อุตส่าห์(ùt-sàa)
释义
1副词B1
特意;专门去做
克服困难或带有极大决心去做某事;特意去做。
2副词B2
好不容易(表遗憾或失望)
用于在付出特别努力后表达遗憾或失望,通常暗示结果不如预期。
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)อุตส่าห์ùt-sàaอุตส่าห์ùt-sàa1特意;专门去做2好不容易(表遗憾或失望)รอrorรอror1等待2等待;等候เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ตั้งนานdtâng naanตั้งนานdtâng naan很长时间;好久แต่dtàeแต่dtàe1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)4即使;尽管(表让步)สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1最后的;最终的2最后;最终เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记
我费心等了他那么久,但他最后还是没出现。