มึง(meung)
释义
1代词B1
你（非常非正式；粗鲁/无礼）
你；极其非正式的第二人称代词，通常带有粗鲁或粗鄙的意味，除非在密友之间或亲昵、粗犷的话语中使用。请谨慎使用。
例句
มึงmeungมึงmeung你（非常非正式；粗鲁/无礼）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ไปด้วยกันไหมbpai dûuai gan măiไปด้วยกันไหมbpai dûuai gan măi一起去吗？เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1不久；马上2片刻；短暂地；等一下3等等！稍等片刻4不然...就会...（警告；口语）5交替；一会儿……一会儿……กูgooกูgoo1我（非常不正式/粗俗）2你（侮辱性；用于争吵中，尤与มึง连用）ขี่kèeขี่kèe1骑2欺压；占便宜รถrótรถrót1交通工具（泛指）；车2汽车；轿车3火车（仅限复合词）4量词：车辆ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）รับrápรับráp1收到；得到2接受3接（人）；取（物）4承认；坦白5接（电话/订单/任务）；承接6搭乘；乘坐（交通工具）7接待；欢迎8承受；忍受
你要一起去吗？我骑车去接你。