กู

guu

释义

1代词B1

我（非常不正式/粗俗）

第一人称单数代词“我”，非常不正式且通常粗俗；用于密友之间、生气时、展示支配地位时，或在某些方言/歌词中

例句

เย็นนี้yen-níiเย็นนี้yen-níi1今晚；今天傍晚2今晚的（作修饰语）กูguuกูguu我（非常不正式/粗俗）ไม่ว่างmâi-wâangไม่ว่างmâi-wâang1忙碌；没空2被占用；有人（指座位/房间/线路）ไปกินข้าวbpai-gin-kâaoไปกินข้าวbpai-gin-kâao[动] 去吃饭ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于5因为；由于（正式/文学）6请求语气助词；请；也ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1不能；不允许；不可能2没有（做过）3未得到/未收到（某物）4不可接受；不允许5没门！；绝对不行6并没有/其实不（用于纠正）นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词
我今晚没空，所以不能和你一起去吃饭。
还有 3 个例句
กูgooบอกbòkมึงmeungแล้วláeoใช่ไหมchâi măiว่าwâaอย่าyàaไปbpaiเชื่อchêuuaคนkonง่ายๆngâai ngâaiเห็นhĕnไหมmăiสุดท้ายsùt táaiก็gâwโดนหลอกdohn lòk
我不是告诉过你不要轻易相信别人吗？看吧？你最后还是被骗了。
พวกมึงpûuak-mʉngไปbpaiกันganก่อนเลยgɔ̀ɔn-ləəiเดี๋ยวdǐiaoอีกìikสิบsìpนาทีnaa-tiiกูguuตามdtaamไปbpai
你们先走吧。我十分钟后跟上。
ไม่ว่าmâi-wâaใครkraiจะjàมองmɔɔngกูguuยังไงyang-ngaiกูguuก็gɔ̂ภูมิใจpuum-jaiในnaiสิ่งที่sìng-tîiกูguuเป็นbpen
无论别人怎么看我，我都为真实的自己感到自豪。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

声调如何决定

  1. 辅音类别中辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。

中辅音类辅音

กจฎฏดตบปอ

结果

中平调

guu

平稳，用平常说话的音高。

中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——