บล็อก(blók)

Meanings

1NounA2

block (solid piece)

A solid piece of material, often with flat sides, such as a block of wood, stone, or metal.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillหยิบyìpหยิบyìp1[to] pick up; take (with fingers)2[to] hand; pass [sth] to [sb]3[to] select; choose (a small item)4a pinch (measure)บล็อกblókบล็อกblók1block (solid piece)2block (obstruction)3[to] block; obstruct4blog (weblog; note spelling overlap with 'block')5[to] block (digital/social media)6engine block; block (mechanical)ไม้máiไม้mái1wood; timber2tone/diacritic mark (Thai orthography)3prefix in tool/implement names4classifier (long, rigid objects)5stick; rod; club; batสี่เหลี่ยมsèe lìiamสี่เหลี่ยมsèe lìiam1quadrilateral; four-sided shape2four-sided; square/rectangular in shapeขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1[to] come up (toward the speaker); move upward2[to] get up; rise3[to] go up; increase4[to] arise; appear; emerge5[to] become; start to be (change of state)
He picked up a square wooden block.
2VerbA2

[to] block; obstruct

To stop or hinder movement, access, or progress; to put something in the way.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเอาaoเอาao1[to] take; get; pick2[to] want (request/ordering)3[to] use; employ4[to] bring/take (for use)5marker: purpose/focus6marker: insistence/emphasis7[to] have sex (vulgar slang)กล่องglòngกล่องglòng1box; case; container2classifier: boxes; box-shaped containersไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)บล็อกblókบล็อกblók1block (solid piece)2block (obstruction)3[to] block; obstruct4blog (weblog; note spelling overlap with 'block')5[to] block (digital/social media)6engine block; block (mechanical)ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1door; gate; portal2goal (structure or score)3classifier: doors; gates; goalsไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)3so that; in order to4for later; in reserve5[to] leave (something) as is6[to] set aside; reserve
He put a box to block the door.
3NounB1

block (obstruction)

Something that stops, limits, or slows movement or progress; an obstacle or barrier.

Examples

รถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1traffic jam; congestion2[to] have heavy traffic; be congestedเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoบล็อกblókบล็อกblók1block (solid piece)2block (obstruction)3[to] block; obstruct4blog (weblog; note spelling overlap with 'block')5[to] block (digital/social media)6engine block; block (mechanical)จากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)การก่อสร้างgaan gòr-sâangการก่อสร้างgaan gòr-sâang1construction (process)2construction work/industryบนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnroad; street
Traffic is jammed because there is a block from road construction.
4NounB1

blog (weblog; note spelling overlap with 'block')

A website or page where posts are published regularly, often in an informal or personal style; spelled the same as 'block' in Thai but with a different meaning.

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เขียนkĭianเขียนkĭian1[to] write2[to] compose; author3[to] fill out; write in4[to] draw; sketch5[to] write (data); burn (a disc)บล็อกblókบล็อกblók1block (solid piece)2block (obstruction)3[to] block; obstruct4blog (weblog; note spelling overlap with 'block')5[to] block (digital/social media)6engine block; block (mechanical)ท่องเที่ยวtông tîaoท่องเที่ยวtông tîao1[to] travel for leisure; go sightseeing2tourism (activity/industry)ทุกtúkทุกtúk1every; each2every (interval/frequency)สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1classifier: weeks2weekเล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1[to] tell a story; narrate2[to] recount; relate what happenedที่ไปtêe bpaiที่ไปtêe bpaidestination; place to goเจอมาjer maaเจอมาjer maa[to] have experienced; [to] have encountered
I write a travel blog every week, telling stories from my trips.
5VerbB1

[to] block (digital/social media)

To prevent a user, account, number, or content from contacting you or appearing on a platform or device.

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)บล็อกblókบล็อกblók1block (solid piece)2block (obstruction)3[to] block; obstruct4blog (weblog; note spelling overlap with 'block')5[to] block (digital/social media)6engine block; block (mechanical)เบอร์berเบอร์ber1number (identifier)2size; size numberแปลกbplàekแปลกbplàek1strange; unusual; odd2exotic; foreign (to one’s experience)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotโทรมาtoh maaโทรมาtoh maa[to] call (here); phone (to me/us/this place)กวนguanกวนguan1[to] stir; mix by stirring2[to] disturb; bother; annoy3annoying; provoking (informal)4[to] emulsify/thicken by stirring
I blocked the unknown number that kept bothering me.
6NounB2

engine block; block (mechanical)

The central casing of an engine or a similar block-like component in machinery, used in technical contexts.

Examples

ช่างเครื่องchâang krêuuangช่างเครื่องchâang krêuuangmechanicตรวจดูdtrùuat dooตรวจดูdtrùuat doo1to check; inspect; examine2to look in on; take a quick lookบล็อกblókบล็อกblók1block (solid piece)2block (obstruction)3[to] block; obstruct4blog (weblog; note spelling overlap with 'block')5[to] block (digital/social media)6engine block; block (mechanical)เครื่องยนต์krêuuang yonเครื่องยนต์krêuuang yonengineว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoรอยร้าวroi ráaoรอยร้าวroi ráao1crack; fissure2hairline fracture3rift; breach (relationship/society)หรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâi1or not? (question particle)2whether (or not)ก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerประกอบbprà-gòpประกอบbprà-gòp1[to] accompany; go together with2[to] be used as; serve as a component3[to] perform (duties/rituals)4[to] assemble; put together5[to] consist of; be composed ofกลับglàpกลับglàp1[to] turn over/flip/reverse2contrary; on the contrary3[to] return; go/come back4back; in return
The mechanic checked the engine block for cracks before reassembly.

Related Words

Similar Meaning

ปิดกั้นbpìt gânปิดกั้นbpìt gân1[to] suppress; censor; restrict2[to] block; obstruct; prevent access
  • [to] suppress; censor; restrict
  • [to] block; obstruct; prevent access
ไดอารี่ออนไลน์dai-aa-rêe on-laaiไดอารี่ออนไลน์dai-aa-rêe on-laai1online diary; web journal2online journaling service/app
  • online diary; web journal
  • online journaling service/app
กั้นgânกั้นgân1[to] block; obstruct; bar2[to] divide; partition off; screen off3[to] fence off; cordon off; rope off4[to] dam; impound (water); hold back
  • [to] block; obstruct; bar
  • [to] divide; partition off; screen off
  • [to] fence off; cordon off; rope off
  • [to] dam; impound (water); hold back
ขวางkwăangขวางkwăang1block; obstruct [sth]2across; crosswise3contrary; obstructive (of a person)
  • block; obstruct [sth]
  • across; crosswise
  • contrary; obstructive (of a person)
สกัดsà-gàtสกัดsà-gàt1[to] extract; [to] derive; [to] press out2[to] intercept; [to] block; [to] suppress3extract (substance)4[to] distill; [to] summarize (information)5[to] chisel; chip away
  • [to] extract; [to] derive; [to] press out
  • [to] intercept; [to] block; [to] suppress
  • extract (substance)
  • [to] distill; [to] summarize (information)
  • [to] chisel; chip away