ทางเข้า
taang-kâoMeaning
1NounA2
entrance; entryway
The way or place used to go in to a building, area, or vehicle; the way in.
Examples
ทางเข้าtaang-kâoทางเข้าtaang-kâoentrance; entrywayอยู่yùuอยู่yùu1[to] live; reside; stay2to be (located); be at3progressive/continuative marker4to exist; remainที่ไหนtîi-nǎiที่ไหนtîi-nǎi1where?2wherever (with ก็)3no way!; not at all (colloq.)ครับkrápครับkráppolite particle (male speaker)
Where is the entrance?
7 more examplesShow less
Let's meet at the entrance of the restaurant.
The entrance to the subway is over there.
The entrance to this village is very narrow, it's difficult for cars to pass each other.
I can't find the entrance to the website.
This is the link for the entrance to the online learning system.
หน้าแรกnâa râekของkŏngเว็บwépควรkuuanมีmeeทางเข้าtaang kâoที่ชัดเจนtêe chát jaynให้hâiผู้ใช้pôo cháiกดgòtเข้าไปkâo bpaiดูdooสินค้าsĭn-káa
The homepage of the website should have a clear entrance for users to click to view products.
ทีมไอทีtiim-ai-tiiต้องdtɔ̂ngตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiของkɔ̌ɔngทางเข้าtaang-kâoสู่sùuฐานtǎanข้อมูลลูกค้าkɔ̂ɔ-muun-lûuk-káaอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌ə
The IT team must regularly check the security of the gateway to the customer database.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ง, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
taang
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ทางtaangทางtaang1way; route; road; path2direction; side3method; means; manner4by; via; through (means or channel)5classifier: roads/routes/ways6in terms of; in the field of7side/party (institutional)way; route; road; pathPart 1
+
ทางเข้าtaang-kâoทางเข้าtaang-kâoentrance; entrywayentrance; entrywayWord