จริงใจ

jing jai

Meanings

1NounB1

sincere; genuine

Showing honesty and true feelings without pretense or deceit.

Examples

เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herพูดpôotพูดpôot1[to] speak; talk2[to] say; speak3[to] tell; talk aboutขอโทษkŏr tóhtขอโทษkŏr tóht1[!] sorry; excuse me2[to] apologize (to [sb]) (for)อย่างจริงใจyàang jing jaiอย่างจริงใจyàang jing jaisincerely; genuinely
She apologized sincerely.
2NounB2

[to] be sincere (toward [sb]/[sth])

To act or feel sincerely toward someone or something; often used with ต่อต่อdtò1[to] bargain; haggle2per; each (rate/unit)3[to] continue; go on4subsequently; then (adverbial sequence)5[to] connect; attach; join6next; following; subsequent to mark the object.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillพูดคุยpôot kuiพูดคุยpôot kui1[to] talk; chat2[to] discussกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1customer; client2regular customer; patronอย่างจริงใจyàang jing jaiอย่างจริงใจyàang jing jaisincerely; genuinelyไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)ยัดเยียดyát yîiatยัดเยียดyát yîiat1[to] impose; force [sth] on [sb]; foist [sth] on [sb]2[to] cram; stuff [sth] in; jam [sth] in3[to] force [sb] into [sth]; pressure [sb] intoขายของkăai kŏngขายของkăai kŏng[to] sell things; [to] sell goods
He talks to customers sincerely and does not force sales.

Related Words

Word Breakdown

จริงjingจริงjing1really; truly; indeed2truth; reality (rare as noun)3true; real; genuine4[!] intensifier particle (final)Part 1
+
ใจjaiใจjai1heart; mind; feelings; spirit2kindness; compassion; generosity3courage; spirit; morale4intention; will; willingness5core; essence (in compounds)Part 2
จริงใจjing jaiจริงใจjing jaisincere; genuine