Từ tiếng Thái trình độ B2
Từ ngữ chính xác hơn cho công việc, truyền thông, lập luận và sắc thái ý nghĩa.
cây nho (dây leo)
vòm cây; tán lá uốn vòm
cách ăn nói; cách nói chuyện
thận trọng; chín chắn; điềm đạm
Quảng trường Sanam Luang
chuyến tuần tra; hoạt động tuần tra
thất bại thảm hại; đổ vỡ
từ ngữ; cách diễn đạt
mộc mạc; dân dã
cơn lũ đầu nguồn; dòng lũ đầu tiên
tập hợp (nhóm; toán học)
trống rỗng; vô nghĩa (nghĩa bóng)
tơi xốp; dạng hạt rời rạc
nứt nẻ do khô hạn
suy thoái; cạn kiệt (đất/môi trường)
khinh miệt, coi thường
khai thác; đào
giữ lại; cản lại
đọc lời chúc phúc
đội hình, đội ngũ
ca ngợi quốc gia; tán dương đất nước
đoàn kết; hòa thuận
nghi lễ hoàng gia
lối đánh trống chiến thắng sabat chai truyền thống của Lanna
đóng dấu; chứng nhận bằng con dấu
đóng dấu; in dấu
pháp lý; luật- (hình vị)
pha chế; bào chế (thuốc hoặc hỗn hợp)
từ cuối câu (đi; thôi; mà)
công trình nghiên cứu hải dương học
dinh thự hoàng gia; cung điện nhỏ
phạm vi; lĩnh vực
kính xin; thỉnh cầu (trang trọng)
ứng dụng Clubhouse
tông nhạc; khóa nhạc
cay đắng; xót xa (cảm xúc)
hồ xử lý nước thải; bể xử lý nước thải
làm bỏng (bằng chất lỏng/hơi nước nóng)
xốt chấm thịt lợn ớt cà chua miền Bắc Thái Lan (nam phrik ong)
vẽ biểu đồ; đánh dấu (trên tọa độ, bản đồ)
luận thuyết; văn bản kinh điển/có thẩm quyền
xếp xó; ngâm (công việc, hồ sơ); hoãn lại
dịu đi; lắng xuống; được giải quyết
cứng rắn; không khoan nhượng
tiểu thuyết
tinh xảo; lộng lẫy; cầu kỳ; tinh tế
ân huệ; công ơn (kính ngữ)
giảng dạy; truyền đạt kiến thức (trang trọng)
khoan dung; từ bi (trang trọng/văn chương)
ban khoa học; chương trình khoa học
suy đoán; dự đoán; phỏng đoán
sự xây dựng; công trình xây dựng
phồng rộp; nổi mụn nước
phơi nắng bầu hồ lô
xi lanh (bộ phận cơ khí)
bầu vú
nảy ra trong tâm trí; loé lên trong đầu
lan xa; vang danh (nghĩa bóng)
suối tự nhiên; suối phun
cụm nhỏ; nhóm nhỏ; khóm
sáng tác; biên soạn (trang trọng/văn chương)
nỗi đau buồn; sự bi thương (văn chương/trang trọng)
lương tâm; ý thức đạo đức
pháp nhân; thực thể pháp lý
phấn tiên; màu sáp (chất liệu mỹ thuật)
chọn; chỉ định cho một vai trò
cây bướm bạc (cây cảnh)
cứng nhắc; thiếu linh hoạt
cháy âm ỉ
nước giấm chua ngọt cho món dưa chuột trộn
lung lay; không ổn định; bấp bênh
hỗn loạn; rối ren; xáo trộn
Kẽ hở; lỗ hổng (luật pháp/quy định)
gian hàng; căn; ki-ốt
Magiê (nguyên tố hóa học)
hỗ trợ; bồi dưỡng; thúc đẩy
kali (K)
công nghệ; khoa học ứng dụng; tiến bộ khoa học
lãnh thổ; vùng có ranh giới
mưu mẹo; thủ đoạn; trò lừa bịp
nắm sát tình hình; cảnh giác trước nước đi của người khác
tuần tra; canh gác; kiểm soát
bắn tung tóe; văng thành giọt
gluten (protein trong một số loại ngũ cốc)
hấp thụ; thu nhận vào cơ thể
trạm y tế địa phương; trạm xá
bắt mắt; đẹp mắt
hơi trong; đủ trong
nguyên chất; không pha trộn
đơn vị (đo lường)
kết thúc; khép lại
bộ ba tác phẩm
nhựa tự nhiên/tổng hợp (resin)
tuyến (cơ quan)
tiết ra; bài tiết
khoang miệng
cây nhàu; quả nhàu
cây thông đỏ
quả maoberry; cây Antidesma
rang; rang khô