เอ่ย(èry)

Ý nghĩa

1Động từB1

đề cập; nói ra; nhắc tới

Nói hoặc nhắc đến điều gì đó, thường là rất ngắn gọn hoặc nhắc thoáng qua.

Ví dụ

ระหว่างrá-wàang คุยกันkui gan เขาkăo เอ่ยชื่อèoi chêu ครูkruu เก่าgào แบบbàep ผ่านๆpàan pàan

Trong lúc nói chuyện, anh ấy đã nhắc qua về người thầy cũ.

2Thán từB2

(trợ từ cuối câu dùng trong câu hỏi hoặc gọi)

Trợ từ cuối câu được dùng trong lời gọi hoặc câu hỏi để thu hút sự chú ý hoặc thêm sắc thái nhẹ nhàng, lịch sự.

Ví dụ

น้องๆnáwng náwng พร้อมกันpróm gan หรือยังrĕu yang เอ่ยèry

Các em ơi, các em đã sẵn sàng chưa nào?

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

เอื้อนเอ่ยêuan èoi

nói; thốt lên; cất lời

เปล่งbplèng

tỏa sáng; phát sáng; rực rỡ
phát âm; cất tiếng; thốt ra

กล่าวglàao

nói; phát biểu; đề cập (trang trọng)
buộc tội; cáo buộc (trong từ ghép)
nói trên; đã đề cập (trong cụm từ cố định)

ออกคำòk kam

thốt lên; cất lời

nói; thông báo; cho biết
bảo; yêu cầu
chỉ ra; cho thấy
nói rằng; bảo rằng