Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

87.803 từ
Hạng#6101
ทำการบ้าน
tam-gaan-bâan

làm bài tập về nhà

Hạng#6102
ความผิดพลาด
kwaam-pìt-plâat

sai lầm; lỗi lầm

Hạng#6103
ท้องฟ้า
tɔ́ɔng-fáa

bầu trời

Hạng#6104
เอท
èet

eight (từ mượn tiếng Anh)

Hạng#6105
เลือกซื้อ
lʉ̂ʉak-sʉ́ʉ

chọn mua

Hạng#6106
มีอะไรกัน
mii-à-rai-gan

quan hệ tình dục (với nhau)

Hạng#6107
โคม
koom

đèn; đèn lồng; chao đèn

Hạng#6108
คนญี่ปุ่น
kon-yîi-bpùn

người Nhật

Hạng#6109
วลี
wá-lii

cụm từ (ngữ pháp)

Hạng#6110
ออกเสียง
ɔ̀ɔk-sǐiang

phát âm

Hạng#6111
ป้อม
bpɔ̂m

Pom (biệt danh)

Hạng#6112
จุกจิก
jùk-jìk

kén chọn; khó tính

Hạng#6113
ส่วนร่วม
sùuan-rûuam

sự tham gia; việc tham gia

Hạng#6114
สครับ
sà-kráp

sản phẩm tẩy tế bào chết

Hạng#6115
ไล่ออก
lâi-ɔ̀ɔk

sa thải; đuổi việc

Hạng#6116
ฮาๆ
haa haa

haha

Hạng#6117
ดูเหมือนจะ
duu-mʉ̌ʉan-jà

dường như; có vẻ như

Hạng#6118
วันเวลา
wan-wee-laa

thời gian; ngày giờ

Hạng#6119
สปา
sà-bpaa

spa (cơ sở chăm sóc sức khỏe/sắc đẹp)

Hạng#6120
ตลาดนัด
dtà-làat-nát

chợ phiên, chợ trời

Hạng#6121
การเคลื่อน
gaan-klʉ̂ʉan

sự di chuyển; sự chuyển động

Hạng#6122
เรียกเก็บ
rîiak-gèp

tính phí; thu thuế hoặc phí; lập hóa đơn; thu tiền

Hạng#6123
ยูเครน
yuu-kreen

Ukraina (quốc gia)

Hạng#6124
ไปวันๆ
bpai wan wan

sống qua ngày; sống đắp đổi

Hạng#6125
การรอ
gaan-rɔɔ

sự chờ đợi

Hạng#6126
ตั้งครรภ์
dtâng-kan

mang thai (trang trọng)

Hạng#6127
อวบ
ùuap

đầy đặn; mũm mĩm đáng yêu

Hạng#6128
ยี่ห้อไหน
yîi-hɔ̂ɔ-nǎi

thương hiệu nào?; hãng nào?

Hạng#6129
ม้วน
múuan

cuộn (lại); uốn

Hạng#6130
สร้างขึ้น
sâang-kʉ̂n

xây dựng; dựng lên

Hạng#6131
การย้าย
gaan-yáai

sự di dời; việc chuyển chỗ

Hạng#6132
ก๊ก
gók

phe phái; bè phái; nhóm

Hạng#6133
เสียแล้ว
sǐia-lɛ́ɛo

đã ... mất rồi (sắc thái dứt khoát hoặc tiếc nuối)

Hạng#6134
แจ๋
jɛ̌ɛ

sáng chói; rực rỡ; rõ nét

Hạng#6135
ช่วงกลาง
chûuang-glaang

phần giữa; giai đoạn giữa

Hạng#6136
แช่ง
chɛ̂ɛng

[động từ] nguyền rủa [ai đó]

Hạng#6137
สายงาน
sǎai-ngaan

ngành nghề; chức năng công việc

Hạng#6138
เอาตัวรอด
ao-dtuua-rɔ̂ɔt

sinh tồn; xoay xở

Hạng#6139
ติดลบ
dtìt-lóp

âm; dưới không

Hạng#6140
นึกไม่ออก
nʉ́k-mâi-ɔ̀ɔk

không thể nhớ ra; không nghĩ ra [cái gì]

Hạng#6141
แวร์
wɛɛ

-ware (hậu tố công nghệ)

Hạng#6142
หน้าใหม่
nâa-mài

người mới; lính mới; gương mặt mới

Hạng#6143
กองเชียร์
gɔɔng-chiia

đội cổ vũ; nhóm người ủng hộ

Hạng#6144
จำนวนเงิน
jam-nuuan-ngən

số tiền; khoản tiền

Hạng#6145
ทำกับข้าว
tam-gàp-kâao

nấu ăn; chuẩn bị thức ăn

Hạng#6146
ต้นทาง
dtôn-taang

điểm xuất phát; nơi khởi hành

Hạng#6147
ตอนบ่าย
dtɔɔn-bàai

buổi chiều

Hạng#6148
ใคร่
krâi

[động từ] trân trọng muốn; mong muốn (trang trọng)

Hạng#6149
คงจะไม่
kong-jà-mâi

có lẽ không; chắc là không

Hạng#6150
สาวน้อย
sǎao-nɔ́ɔi

cô gái trẻ; thiếu nữ

Hạng#6151
จ๊า
jáa

ơi?; vâng; được (lời đáp thân thiện)

Hạng#6152
ทางเพศ
taang-pêet

thuộc về tình dục; giới tính

Hạng#6153
สตรีม
sà-dtriim

phát trực tuyến; stream (phương tiện truyền thông)

Hạng#6154
ค้นพบ
kón-póp

[động từ] khám phá; tìm thấy

Hạng#6155
เจอหน้า
jəə-nâa

gặp; gặp mặt trực tiếp [ai đó]

Hạng#6156
ย่ำ
yâm

giẫm đạp; dậm mạnh

Hạng#6157
พันธมิตร
pan-tá-mít

đồng minh; đối tác

Hạng#6158
ภาครัฐ
pâak-rát

khu vực chính phủ; khu vực công; nhà nước

Hạng#6159
บกพร่อง
bòk-prɔ̂ɔng

bị lỗi; có khiếm khuyết; thiếu sót; không đầy đủ

Hạng#6160
ภาคกลาง
pâak-glaang

miền Trung Thái Lan; miền Trung (của một quốc gia/khu vực)

Hạng#6161
นิยาม
ní-yaam

định nghĩa

Hạng#6162
จิตวิทยา
jìt wít-tá-yaa

tâm lý học (khoa học về tâm trí và hành vi)

Hạng#6163
อย่างสูง
yàang-sǔung

tối đa; không quá

Hạng#6164
ดูไม่ได้
duu-mâi-dâai

không thể xem được

Hạng#6165
การต่อสู้
gaan-dtɔ̀ɔ-sûu

cuộc chiến đấu; trận chiến; đánh nhau

Hạng#6166
อินเทอร์เน็ต
in-təə-nét

mạng Internet

Hạng#6167
ช่วงเดือน
chûuang-dʉʉan

trong tháng; vào khoảng tháng

Hạng#6168
นิคม
ní-kom

khu công nghiệp; cụm công nghiệp

Hạng#6169
เบนซ์
been

biệt danh “Benz”

Hạng#6170
เพลย์
peen

phát (media)

Hạng#6171
คอนเฟิร์ม
kɔɔn-fəəm

xác nhận (văn nói)

Hạng#6172
วนกลับ
won glàp

quay vòng lại; vòng lại

Hạng#6173
การสื่อสาร
gaan-sʉ̀ʉ-sǎan

sự giao tiếp, truyền thông

Hạng#6174
ส่งกำลังใจ
sòng-gam-lang-jai

gửi lời động viên; ủng hộ [ai]

Hạng#6175
ความเหมาะสม
kwaam-mɔ̀-sǒm

sự phù hợp; sự thích hợp

Hạng#6176
ของฝาก
kɔ̌ɔng-fàak

quà lưu niệm; món quà nhỏ mang về cho ai đó

Hạng#6177
การเลือกตั้ง
gaan-lʉ̂ʉak-dtâng

bầu cử; chọn lựa bằng cách bỏ phiếu

Hạng#6178
อ่อนๆ
òn òn

mềm; dịu; nhẹ; nhạt

Hạng#6179
ผาก
pàak

khô; khô khốc

Hạng#6180
แม่คุณ
mɛ̂ɛ-kun

em yêu; cưng; con gái yêu

Hạng#6181
เวลาออก
wee-laa-ɔ̀ɔk

giờ khởi hành

Hạng#6182
ตามเวลา
dtaam-wee-laa

đúng giờ; đúng lịch trình

Hạng#6183
เข้าเรียน
kâo-riian

đi học; lên lớp; tham dự lớp học

Hạng#6184
จองที่
jɔɔng-tîi

giữ chỗ; đặt chỗ

Hạng#6185
โน้ต
nóot

nốt nhạc; ký âm

Hạng#6186
ความคืบหน้า
kwaam-kʉ̂ʉp-nâa

sự tiến bộ; sự tiến triển

Hạng#6187
แบด
bɛ̀ɛt

cầu lông (gọi tắt)

Hạng#6188
ไหว้พระ
wâi-prá

lạy Phật; đi chùa lễ Phật

Hạng#6189
พารากอน
paa-raa-gɔɔn

Siam Paragon (trung tâm mua sắm)

Hạng#6190
ปลิว
bpliu

bị thổi bay; bay đi

Hạng#6191
เปอร์เซ็นต์
bpəə-sen

phần trăm; tỷ lệ phần trăm; %

Hạng#6192
เก็ง
geng

suy đoán; dự đoán; phỏng đoán

Hạng#6193
ตั๋วเครื่องบิน
dtǔua-krʉ̂ʉang-bin

vé máy bay

Hạng#6194
ร่าน
râan

lăng loàn; dâm đãng (chủ yếu chỉ phụ nữ, mang tính miệt thị)

Hạng#6195
ร่ำรวย
râm-ruuai

giàu có; sung túc

Hạng#6196
ดิ้ง
dîng

tiếng 'ding' (tiếng chuông)

Hạng#6197
ยินยอม
yin-yɔɔm

đồng ý; chấp thuận

Hạng#6198
การคน
gaan-kon

việc khuấy; sự khuấy

Hạng#6199
มาร์ก
máak

Mark (tên người)

Hạng#6200
กรุงเทพมหานคร
grung-têep-má-hǎa-ná-kɔɔn

Bangkok