Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
làm bài tập về nhà
sai lầm; lỗi lầm
bầu trời
eight (từ mượn tiếng Anh)
chọn mua
quan hệ tình dục (với nhau)
đèn; đèn lồng; chao đèn
người Nhật
cụm từ (ngữ pháp)
phát âm
Pom (biệt danh)
kén chọn; khó tính
sự tham gia; việc tham gia
sản phẩm tẩy tế bào chết
sa thải; đuổi việc
haha
dường như; có vẻ như
thời gian; ngày giờ
spa (cơ sở chăm sóc sức khỏe/sắc đẹp)
chợ phiên, chợ trời
sự di chuyển; sự chuyển động
tính phí; thu thuế hoặc phí; lập hóa đơn; thu tiền
Ukraina (quốc gia)
sống qua ngày; sống đắp đổi
sự chờ đợi
mang thai (trang trọng)
đầy đặn; mũm mĩm đáng yêu
thương hiệu nào?; hãng nào?
cuộn (lại); uốn
xây dựng; dựng lên
sự di dời; việc chuyển chỗ
phe phái; bè phái; nhóm
đã ... mất rồi (sắc thái dứt khoát hoặc tiếc nuối)
sáng chói; rực rỡ; rõ nét
phần giữa; giai đoạn giữa
[động từ] nguyền rủa [ai đó]
ngành nghề; chức năng công việc
sinh tồn; xoay xở
âm; dưới không
không thể nhớ ra; không nghĩ ra [cái gì]
-ware (hậu tố công nghệ)
người mới; lính mới; gương mặt mới
đội cổ vũ; nhóm người ủng hộ
số tiền; khoản tiền
nấu ăn; chuẩn bị thức ăn
điểm xuất phát; nơi khởi hành
buổi chiều
[động từ] trân trọng muốn; mong muốn (trang trọng)
có lẽ không; chắc là không
cô gái trẻ; thiếu nữ
ơi?; vâng; được (lời đáp thân thiện)
thuộc về tình dục; giới tính
phát trực tuyến; stream (phương tiện truyền thông)
[động từ] khám phá; tìm thấy
gặp; gặp mặt trực tiếp [ai đó]
giẫm đạp; dậm mạnh
đồng minh; đối tác
khu vực chính phủ; khu vực công; nhà nước
bị lỗi; có khiếm khuyết; thiếu sót; không đầy đủ
miền Trung Thái Lan; miền Trung (của một quốc gia/khu vực)
định nghĩa
tâm lý học (khoa học về tâm trí và hành vi)
tối đa; không quá
không thể xem được
cuộc chiến đấu; trận chiến; đánh nhau
mạng Internet
trong tháng; vào khoảng tháng
khu công nghiệp; cụm công nghiệp
biệt danh “Benz”
phát (media)
xác nhận (văn nói)
quay vòng lại; vòng lại
sự giao tiếp, truyền thông
gửi lời động viên; ủng hộ [ai]
sự phù hợp; sự thích hợp
quà lưu niệm; món quà nhỏ mang về cho ai đó
bầu cử; chọn lựa bằng cách bỏ phiếu
mềm; dịu; nhẹ; nhạt
khô; khô khốc
em yêu; cưng; con gái yêu
giờ khởi hành
đúng giờ; đúng lịch trình
đi học; lên lớp; tham dự lớp học
giữ chỗ; đặt chỗ
nốt nhạc; ký âm
sự tiến bộ; sự tiến triển
cầu lông (gọi tắt)
lạy Phật; đi chùa lễ Phật
Siam Paragon (trung tâm mua sắm)
bị thổi bay; bay đi
phần trăm; tỷ lệ phần trăm; %
suy đoán; dự đoán; phỏng đoán
vé máy bay
lăng loàn; dâm đãng (chủ yếu chỉ phụ nữ, mang tính miệt thị)
giàu có; sung túc
tiếng 'ding' (tiếng chuông)
đồng ý; chấp thuận
việc khuấy; sự khuấy
Mark (tên người)
Bangkok