วันเวลา(wan way-laa)
Ý nghĩa
1Danh từB1
thời gian; ngày giờ
thuật ngữ chung chỉ thời gian, hoặc ngày giờ cụ thể cho một sự kiện hay cuộc hẹn
Ví dụ
เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácนัดnátนัดnát1cuộc hẹn; cuộc gặp2lên lịch hẹn; sắp xếp gặp mặt3hiệp đấu; trận đấu (thể thao)4lượng từ: hiệp; trận; cuộc hẹn5viên đạn; phát đạnวันเวลาwan way-laaวันเวลาwan way-laathời gian; ngày giờกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrbác sĩ (lịch sự)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1cho; dành cho; nhằm mục đích2còn về; đối với; về phầnครั้งต่อไปkráng dtò bpaiครั้งต่อไปkráng dtò bpailần tới
Chúng ta cần ấn định ngày giờ với bác sĩ cho lần hẹn tiếp theo.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
กาลเวลาgaan way-laaกาลเวลาgaan way-laathời gian; dòng thời gian (trang trọng/văn chương)
thời gian; dòng thời gian (trang trọng/văn chương)
เวลาway-laaเวลาway-laa1thời gian2thời gian; thời kỳ; dịp3khi; vào lúc4lần (lượng từ) [hiếm/thành ngữ]
- thời gian
- thời gian; thời kỳ; dịp
- khi; vào lúc
- lần (lượng từ) [hiếm/thành ngữ]
Phân tích từ
+
วันเวลาwan way-laaวันเวลาwan way-laathời gian; ngày giờ