การคน

gaan-kon

Ý nghĩa

1Danh từB1

việc khuấy; sự khuấy

hành động khuấy; sự trộn lẫn bằng cách khuấy

Ví dụ

การคนgaan konการคนgaan konviệc khuấy; sự khuấyซุปsúpซุปsúpsúpบ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòithường xuyên; hayจะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1giúp; giúp đỡ2vui lòng; làm ơn3cứu; giải cứuไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1không cho; từ chối cho2không cho phép; không để ai làm gì; cấm3để không; nhằm mục đích ngăn chặnซุปsúpซุปsúpsúpไหม้mâiไหม้mâi1cháy; bắt lửa2cháy sém; cháy thành than; bị cháy3bị cháy; cháy sém; cháy thành thanติดdtìtติดdtìt1dán; gắn; cố định2mắc kẹt; dính chặt; vướng vào3lây; nhiễm (bệnh/mùi/thói quen)4nghiện; đam mê; gắn bó5ngay sát; liền kề; kề bên6còn nợ; mắc nợ; chậm thanh toán7bận; đang có việc; không rảnh8bắt lửa; châm lửa; khởi động; bật sáng9theo sát; ở sát phía sauก้นหม้อgôn môrก้นหม้อgôn môrđáy nồi
Khuấy súp thường xuyên sẽ giúp súp không bị cháy và dính vào đáy nồi.
Thêm 3 ví dụ
การคนgaan-konส่วนผสมsùuan-pà-sǒmให้hâiเข้ากันkâo-ganเป็นbpenขั้นตอนkân-dtɔɔnสำคัญsǎm-kanในnaiการgaanทำเค้กtam-kéek
Khuấy các nguyên liệu cho đến khi hòa quyện là một bước quan trọng trong việc làm bánh.
คุณแม่kun-mɛ̂ɛสอนsɔ̌ɔnเทคนิคték-nìkการคนgaan-konกะทิgà-tíไม่ให้mâi-hâiแตกมันdtɛ̀ɛk-manตอนdtɔɔnทำtamแกงเขียวหวานgɛɛng-kǐiao-wǎan
Mẹ tôi đã dạy tôi kỹ thuật khuấy nước cốt dừa để nó không bị tách dầu khi nấu cà ri xanh.
ในnaiทางเคมีtaang-kee-miiการคนgaan-konสารละลายsǎan-lá-laaiอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌əมีผลต่อmii-pǒn-dtɔ̀ɔอัตราการเกิดàt-dtraa-gaan-gə̀ətปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaa
Trong hóa học, việc khuấy đều một dung dịch ảnh hưởng đến tốc độ của phản ứng.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ร, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

gaan

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

การgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2công việc; việc làm ăn; nhiệm vụ3vấn đề; sự việctiền tố tạo danh từPhần 1
+
คนkonคนkon1người; con người2lượng từ: người3khuấy; khuấy trộnngười; con ngườiPhần 2
การคนgaan-konการคนgaan-konviệc khuấy; sự khuấyviệc khuấy; sự khuấyTừ

Từ liên quan