จำนวนเงิน(jam-nuuan ngern)
Ý nghĩa
1Danh từA2
số tiền; khoản tiền
tổng số lượng tiền; một khoản tiền
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)จำนวนเงินjam-nuuan ngernจำนวนเงินjam-nuuan ngern1số tiền; khoản tiền2số tiền ghi trên tài liệuไม่มากmâi mâakไม่มากmâi mâakkhông nhiều; không lắm
Tôi không có một số tiền lớn.
2Danh từB1
số tiền ghi trên tài liệu
số tiền được ghi rõ trên tài liệu tài chính như hóa đơn, biên lai, séc hoặc biểu mẫu
Ví dụ
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1vui lòng; xin hãy (yêu cầu lịch sự)2cứu; giải cứu3giúp; giúp đỡตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1kiểm tra; xem xét; xác minh2thanh tra; kiểm toán; điều tra3xác nhận; xác thựcจำนวนเงินjam-nuuan ngernจำนวนเงินjam-nuuan ngern1số tiền; khoản tiền2số tiền ghi trên tài liệuในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ใบเสร็จbai sètใบเสร็จbai sètbiên lai; hóa đơnด้วยdûuayด้วยdûuay1với; cùng với2cũng; nữa3bằng; bằng cách; dùng4bởi vì; do (trang trọng/văn chương)5nhé; với (trợ từ cuối câu lịch sự/giảm nhẹ câu mang tính trang trọng)6bởi vì; do; tại vìค่ะkâค่ะkâ1trợ từ cuối câu lịch sự (nữ, câu trần thuật)2từ đáp lịch sự (nữ, câu trả lời ngắn)
Vui lòng kiểm tra số tiền trên hóa đơn.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ยอดเงินyôt ngernยอดเงินyôt ngernsố dư; số tiền; tổng số tiền
số dư; số tiền; tổng số tiền
มูลเงินmoon ngernมูลเงินmoon ngerngiá trị tiền tệ; số tiền
giá trị tiền tệ; số tiền
ตัวเงินdtuua ngernตัวเงินdtuua ngern1khoản tiền; tiền gốc (không tính lãi)2thuộc về tiền bạc; bằng tiền
- khoản tiền; tiền gốc (không tính lãi)
- thuộc về tiền bạc; bằng tiền
Phân tích từ
+
จำนวนเงินjam-nuuan ngernจำนวนเงินjam-nuuan ngernsố tiền; khoản tiền