Browse all word lists

Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

68,404 words
จะไม่มี
jà mâi mee

sẽ không có

verbA2
Rank
#1601
Uses
427,319
ชิ้น
chín

lượng từ: miếng/mảnh/món

classifierA2
Rank
#1602
Uses
427,247
ติ่ง
dtìng

mẩu nhô ra nhỏ; mẩu thừa; mác

nounB1
Rank
#1603
Uses
426,914
ผสม
pà-sŏm

trộn; pha trộn

verbA2
Rank
#1604
Uses
425,120
เชิญ
chern

mời

verbA2
Rank
#1605
Uses
425,038
บ่น
bòn

càu nhàu; rầy la

verbB1
Rank
#1606
Uses
424,897
สัมพันธ์
săm-pan

mối quan hệ; sự liên kết

nounB2
Rank
#1607
Uses
423,305
ด่วน
dùuan

khẩn cấp; ngay lập tức

adjectiveA2
Rank
#1608
Uses
422,697
ความสามารถ
kwaam săa-mâat

khả năng; năng lực

nounA2
Rank
#1609
Uses
422,435
เกลียด
glìiat

ghét; căm ghét

verbA2
Rank
#1610
Uses
422,079
ในบ้าน
nai bâan

trong nhà

adverbA1
Rank
#1611
Uses
421,680
ทุกท่าน
túk tân

mọi người (lịch sự)

pronounA2
Rank
#1612
Uses
421,045
เหมาะสม
mòr sŏm

phù hợp; thích hợp

adjectiveA2
Rank
#1613
Uses
420,830
ศัย
săi

giường; chỗ ngủ

nounC2
Rank
#1614
Uses
420,612
บอกให้
bòk hâi

bảo [ai đó] làm [gì đó]

verbA2
Rank
#1615
Uses
420,281
ประสา
bprà-săa

kiểu; cách; bản chất (của ai/cái gì)

nounB2
Rank
#1616
Uses
420,274
ใดๆ
dai dai

bất kỳ; bất cứ (dùng với danh từ)

determinerB2
Rank
#1617
Uses
419,884
เครา
krao

râu quai nón; râu cằm

nounA2
Rank
#1618
Uses
419,451
เป็นไร
bpen rai

bị đau; có vấn đề gì đó; gặp trục trặc (khẩu ngữ)

verbA2
Rank
#1619
Uses
419,229
ป้องกัน
bpông gan

bảo vệ; che chở

verbA2
Rank
#1620
Uses
419,050
นึกถึง
néuk tĕung

nghĩ đến; nhớ tới (ai/cái gì)

verbB1
Rank
#1621
Uses
418,527
แลน
laen

kỳ đà (thông tục/địa phương)

nounB2
Rank
#1622
Uses
416,944
แค่นั้น
kâe nán

chỉ vậy thôi; thế thôi

nounA2
Rank
#1623
Uses
416,290
ขวัญ
kwăn

hồn phách; sinh khí

nounB2
Rank
#1624
Uses
416,127
อุด
ùt

lấp; bịt; trám (lỗ hổng hoặc khe hở)

verbB1
Rank
#1625
Uses
415,890
เชื้อ
chéuua

mầm bệnh; vi trùng

nounB1
Rank
#1626
Uses
415,392
ขณะที่
kà-nà têe

trong khi; lúc mà

conjunctionA2
Rank
#1627
Uses
415,075
โปรโม
bproh-moh

quảng bá; quảng cáo (thân mật)

verbB1
Rank
#1628
Uses
414,450
แรกๆ
râek râek

lúc đầu; ban đầu; thời gian đầu

adverbA2
Rank
#1629
Uses
413,826
มอน
mon

Môn (dân tộc hoặc ngôn ngữ)

nounB2
Rank
#1630
Uses
413,671
รับผิดชอบ
ráp pìt chôp

chịu trách nhiệm [về]

verbA2
Rank
#1631
Uses
413,491
สะอาด
sà-àat

gọn gàng; ngăn nắp

adjectiveA2
Rank
#1632
Uses
412,806
ปกรณ์
bpà-gon

Pakorn (tên nam)

proper nounB1
Rank
#1633
Uses
411,941
ที่เหลือ
têe lĕuua

phần còn lại; phần dư

nounA2
Rank
#1634
Uses
410,126
หลังจากนั้น
lăng jàak nán

sau đó

adverbA2
Rank
#1635
Uses
409,752
เชื่อม
chêuuam

kết nối; liên kết

verbB1
Rank
#1636
Uses
409,568
หน่วย
nùuai

đơn vị (đo lường)

nounB1
Rank
#1637
Uses
409,530
ตัวเรา
dtuua rao

bản thân tôi; bản thân chúng tôi

pronounA2
Rank
#1638
Uses
409,492
เข้าใจว่า
kâo jai wâa

tin/hiểu rằng [mệnh đề]

verbB1
Rank
#1639
Uses
409,042
โรงแรม
rohng raem

khách sạn; cơ sở lưu trú

nounA1
Rank
#1640
Uses
408,829
ไม่จำเป็น
mâi jam bpen

không cần thiết

adjectiveA2
Rank
#1641
Uses
408,756
ปัง
bpang

đỉnh; bùng nổ; cực kỳ thành công (từ lóng)

adjectiveB1
Rank
#1642
Uses
408,672
กฎหมาย
gòt-măai

luật; đạo luật

nounB1
Rank
#1643
Uses
408,206
ทั้งๆที่
táng táng têe

mặc dù; cho dù; bất chấp sự thật là

conjunctionB1
Rank
#1644
Uses
408,075
เคียง
kiiang

bên cạnh, kề bên

prepositionB1
Rank
#1645
Uses
407,269
ไม่ได้รับ
mâi dâai ráp

không nhận được [thứ gì đó]

verbA2
Rank
#1646
Uses
406,140
ดูว่า
duu wâa

xem liệu; kiểm tra xem

verbB1
Rank
#1647
Uses
405,776
ต่อมา
dtò maa

sau đó; về sau

adverbA2
Rank
#1648
Uses
405,646
มักจะ
mák jà

thường; thường xuyên (thói quen/tần suất)

adverbA2
Rank
#1649
Uses
405,180
ส่วนมาก
sùuan mâak

hầu hết; nhìn chung; phần lớn

adverbA2
Rank
#1650
Uses
405,150
เป็นต้น
bpen dtôn

vân vân; v.v.

adverbA2
Rank
#1651
Uses
405,097
ริน
rin

rót nhẹ nhàng thành dòng nhỏ

verbA2
Rank
#1652
Uses
405,092
เป็นอะไร
bpen à-rai

Có chuyện gì vậy?; Sao thế?

nounA2
Rank
#1653
Uses
404,624
เดี่ยว
dìiao

biểu diễn solo

nounB1
Rank
#1654
Uses
404,623
แพทย์
pâet

y tế; y khoa (định ngữ; trong từ ghép)

adjectiveB2
Rank
#1655
Uses
404,234
เพจ
pàyt

trang web/trang mạng xã hội

nounA2
Rank
#1656
Uses
404,093
รอน
ron

dấu vết mờ nhạt (thơ ca)

nounB2
Rank
#1657
Uses
403,962
อาน
aan

yên ngựa; yên vật cưỡi

nounA2
Rank
#1658
Uses
403,937
หวังว่า
wăng wâa

hy vọng (rằng)

verbA2
Rank
#1659
Uses
403,897
สูงสุด
sŏong sùt

tối cao (chức danh/vị trí)

adjectiveB2
Rank
#1660
Uses
403,837
ปรุง
bprung

nấu ăn; chuẩn bị (thức ăn); nêm nếm

verbA2
Rank
#1661
Uses
403,777
มากที่สุด
mâak têe sùt

nhất; ở mức độ cao nhất

adverbA2
Rank
#1662
Uses
402,976
โครงการ
krohng gaan

dự án; chương trình

nounB1
Rank
#1663
Uses
402,475
ด้วยซ้ำ
dûuai sám

thậm chí; quả thực; [không] cả

adverbB2
Rank
#1664
Uses
402,294
เป็นกำลังใจให้
bpen gam-lang jai hâi

động viên/cổ vũ [ai đó]

verbB1
Rank
#1665
Uses
402,240
ปฏิบัติ
bpà-dtì-bàt

thực hiện; tiến hành

verbA2
Rank
#1666
Uses
400,856
อุ่น
ùn

ấm; âm ấm (nhiệt độ dễ chịu)

adjectiveA1
Rank
#1667
Uses
400,818
ตำรวจ
dtam-rùuat

cảnh sát; sĩ quan cảnh sát

nounA2
Rank
#1668
Uses
400,669
ยกเว้น
yók wén

miễn; ngoại trừ; tạo ngoại lệ

verbB1
Rank
#1669
Uses
400,576
หนม
nŏm

đồ ăn vặt; quà vặt (không trang trọng)

nounA2
Rank
#1670
Uses
400,168
เมื่อไหร่
mêuua-rài

khi nào? (từ để hỏi)

adverbA1
Rank
#1671
Uses
399,687
การเดิน
gaan dern

đi bộ; việc đi bộ

nounA1
Rank
#1672
Uses
399,600
สายตา
săai dtaa

thị lực

nounA2
Rank
#1673
Uses
399,468
พยาบาล
pá-yaa-baan

y tá; điều dưỡng

nounA2
Rank
#1674
Uses
399,416
ลักษณะ
lák-sà-nà

đặc điểm; đặc tính; nét đặc trưng

nounB1
Rank
#1675
Uses
398,931
เฮ้
hây

[!] này; ê (gây chú ý/chào hỏi)

interjectionA1
Rank
#1676
Uses
398,380
มี่
mîi

âm tiết chuyển tự/từ mượn

nounB1
Rank
#1677
Uses
397,702
เบี้ย
bîia

phụ cấp; trợ cấp; công tác phí

nounB1
Rank
#1678
Uses
397,165
กิจกรรม
gìt-jà-gam

hoạt động; sự kiện

nounA2
Rank
#1679
Uses
397,128
สัมภาษณ์
săm-pâat

phỏng vấn [ai đó]

verbA2
Rank
#1680
Uses
396,982
นำมา
nam maa

mang (ai/cái gì) đến (đây); đem lại

verbA2
Rank
#1681
Uses
396,672
การทำงาน
gaan tam ngaan

sự làm việc; công việc (hành động)

nounA2
Rank
#1682
Uses
395,858
ดี้
dée

lesbian nữ tính (từ lóng LGBT Thái Lan)

nounB2
Rank
#1683
Uses
395,840
ภาษี
paa-sĕe

thuế

nounA2
Rank
#1684
Uses
395,613
ตนเอง
dton ayng

bản thân (đại từ phản thân)

pronounB1
Rank
#1685
Uses
395,134
หมู่
mòo

nhóm; bầy; đàn

nounB1
Rank
#1686
Uses
395,133
ไปเป็น
bpai bpen

đi làm; đảm nhận vị trí

verbB1
Rank
#1687
Uses
394,889
แกง
gaeng

món cà ri Thái

nounA2
Rank
#1688
Uses
394,797
แปะ
bpàe

dán; dính; gắn

verbA2
Rank
#1689
Uses
394,750
ช่วยเหลือ
chûuai-lĕuua

giúp đỡ; hỗ trợ

verbA2
Rank
#1690
Uses
394,586
พรี
pree

đặt hàng trước

verbB1
Rank
#1691
Uses
394,566
ทำใจ
tam jai

chấp nhận sự thật; đành chấp nhận

verbB1
Rank
#1692
Uses
394,536
กรี๊ด
gríit

hét; la hét (chói tai)

verbA2
Rank
#1693
Uses
393,480
น้อยกว่า
nói gwàa

ít hơn; nhỏ hơn

adjectiveA2
Rank
#1694
Uses
393,127
ฮ่า
hâa

[!] ha!; haha

interjectionA1
Rank
#1695
Uses
392,947
คติ
ká-dtì

nguyên tắc; học thuyết

nounB2
Rank
#1696
Uses
392,922
เดินไป
dern bpai

đi bộ đến [đâu đó]

verbA1
Rank
#1697
Uses
392,761
ได้เห็น
dâai hĕn

có cơ hội nhìn thấy [ai/cái gì]; đã nhìn thấy [ai/cái gì]

verbA2
Rank
#1698
Uses
392,621
เด็ด
dèt

ngắt; hái

verbA2
Rank
#1699
Uses
392,528
ใจดี
jai dee

tốt bụng; tử tế

adjectiveA2
Rank
#1700
Uses
392,377