พรี(pree)

Ý nghĩa

1Động từB1

đặt hàng trước

Đặt hàng trước, thường dùng trong mua sắm trực tuyến; đôi khi cũng có nghĩa là tổ chức gom đơn đặt hàng trước cho một nhóm

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)พรีอัลบั้มpree an-bâmพรีอัลบั้มpree an-bâm1giai đoạn quảng bá trước album2gói album đặt trướcเวอร์ชันwêr chánเวอร์ชันwêr chánphiên bảnพิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1đặc biệt; xuất chúng2thêm; phụ thêm3đặc biệt4đặc biệt (hạng mục/dịch vụ)ก่อนgònก่อนgòn1trước; trước tiên; sớm hơn2trước đó; cũ; trướcของหมดkŏng mòtของหมดkŏng mòthết hàng; đã bán hết
Tôi sẽ đặt trước album phiên bản đặc biệt trước khi nó hết hàng.
2Danh từB1

hàng đặt trước; đơn đặt trước

Mặt hàng đặt trước hoặc sản phẩm được cung cấp/bán dưới hình thức đặt trước, phổ biến trên các nền tảng mua sắm trực tuyến

Ví dụ

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1áo; áo sơ mi2áo khoác; áo choàng (thông tục)3lượng từ cho quần áo (chiếc, cái)รุ่นrûnรุ่นrûn1bậc thâm niên; tiền bối/hậu bối2dòng; đời; phiên bản3thế hệ; lứa4khóa; đợt; lứaนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhพรีpreeพรีpree1đặt hàng trước2hàng đặt trước; đơn đặt trướcส่งของsòng kŏngส่งของsòng kŏnggiao hàng; gửi bưu kiệnเดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1tháng sau2tháng sau (trạng ngữ chỉ thời gian)ใครkraiใครkrai1ai2bất cứ ai; bất kỳ aiสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1quan tâm; hứng thú (với)2chú ý đến; để tâm đếnทักtákทักták1chào hỏi2nhắn tin; liên lạc3nhận xét; chỉ raได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1chắc chắn rồi; được thôi; cứ làm đi2ngay lập tức; ngay (có thể/được phép)
Mẫu áo này là hàng đặt trước, sẽ giao hàng vào tháng sau; hãy nhắn tin cho tôi nếu bạn quan tâm.

Từ liên quan