เดินไป (dəən-bpai) — đi bộ đến [đâu đó]

Ý nghĩa

1Động từA1

đi bộ đến [đâu đó]

đi bộ đến một nơi nào đó.

Ví dụ

ฉันchǎn เดินไปdəən-bpai โรงเรียนroong-riian ทุกวันtúk-wan

Tôi đi bộ đến trường mỗi ngày.

Thêm 3 ví dụ

เขาkǎo เดินไปdəən-bpai ตลาดdtà-làat

Anh ấy đi bộ đến chợ.

พรุ่งนี้prûng-níi เราrao จะjà เดินไปdəən-bpai สวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-ná กันgan ไหมmǎi

Ngày mai chúng ta đi bộ đến công viên nhé?

บ้านbâan ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn อยู่yùu ใกล้glâi ที่ทำงานtîi-tam-ngaan เลยləəi เดินไปdəən-bpai ได้dâai สะดวกsà-dùuak

Nhà tôi gần văn phòng, nên đi bộ đến đó rất thuận tiện.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

dəən

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

เดินdəənđi; đi bộPhần 1

+

ไปbpaiđiPhần 2

เดินไปdəən-bpaiđi bộ đến [đâu đó]Từ

Từ liên quan

Gần nghĩa

เดินเท้าdəən-táao

đi bộ

Emphasizes travelling on foot rather than by vehicle, while เดินไป emphasizes going toward a destination.

Từ trái nghĩa

เดินมาdəən-maa

đi tới; đi đến (về phía người nói/điểm tham chiếu)

Chữ Thái

Từ blog

เดินไป

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Ngang

Phân tích từ

Từ liên quan

Gần nghĩa

Từ trái nghĩa