ด้วยซ้ำ
dûuai sám
Ý nghĩa
1Danh từB2
thậm chí; quả thực; [không] cả
Một từ nhấn mạnh có nghĩa là 'thậm chí' hoặc 'thật vậy', thường được sử dụng sau từ phủ định hoặc câu so sánh để nhấn mạnh một mức độ bất ngờ (ví dụ: 'thậm chí không...', 'thậm chí... hơn').
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1không thể; không được phép; bất khả thi2đã không3không lấy/nhận được (cái gì đó)4không thể chấp nhận; không được phép5không đời nào; hoàn toàn không6không thực sự/không hẳn (mang tính đính chính)กล่าวglàaoกล่าวglàao1nói; phát biểu; đề cập (trang trọng)2buộc tội; cáo buộc (trong từ ghép)3nói trên; đã đề cập (trong cụm từ cố định)คำอำลาkam am-laaคำอำลาkam am-laalời tạm biệt; lời chia tayฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ด้วยซ้ำdûuai sámด้วยซ้ำdûuai sámthậm chí; quả thực; [không] cả
Anh ấy thậm chí còn không chào tạm biệt tôi.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ด้วยซ้ำdûuai sámด้วยซ้ำdûuai sámthậm chí; quả thực; [không] cả