เรขา(ray-kăa)

Ý nghĩa

1Danh từC1

hình học (thành tố ghép/văn chương)

Một thành tố ràng buộc/văn chương mang nghĩa 'hình học' hoặc 'thuộc về hình học', chủ yếu dùng trong các từ ghép (ví dụ: เรขาคณิต 'hình học').

Ví dụ

วิชาwi-chaa ที่têe ฉันchăn สนใจsŏn jai คือkeu เรขาคณิตray-kăa ká-nít เพราะpráw ชอบchôp แก้ปัญหาgâe bpan-hăa รูปทรงrôop song

Môn học mà tôi quan tâm là hình học vì tôi thích giải các bài toán về hình khối.

2Danh từC1

đường nét; đường viền; hình bóng (văn chương/thơ ca)

Từ văn chương bắt nguồn từ tiếng Phạn ‘रेखा’, có nghĩa là 'đường nét, đường viền, hình bóng, sự phác họa', dùng trong ngữ cảnh trang trọng hoặc thơ ca.

Ví dụ

กวีgà-wee บรรจงร่ายban-jong râai ถ้อยtôi จารjaan เรขาray-kăa ของkŏng ขอบฟ้าkòp fáa เป็นbpen เส้นsên ยาวyaao สุดสายตาsùt săai dtaa

Nhà thơ đã cẩn thận sáng tác những vần thơ, khắc họa đường nét của chân trời như một dải dài tít tắp tận cuối tầm mắt.

Phân tích từ

เรrayPhần 1

ขาkăaPhần 2

เรขาray-kăa