เยลลี่(yen-lêe)
Ý nghĩa
1Danh từA2
thạch (gelatin)
món tráng miệng gelatin ngọt, có kết cấu mềm, núng nính; thường có vị trái cây và được đúc khuôn
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)กินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3tiêu thụ; tốn, ngốn4ăn mòn; xói mòn5ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớtเยลลี่yen-lêeเยลลี่yen-lêe1thạch (gelatin)2mứt trái cây (dạng trong)3kẹo dẻoรสสตรอว์เบอร์รีrót sà-dtraw-ber-reeรสสตรอว์เบอร์รีrót sà-dtraw-ber-ree1vị dâu tây2có vị dâu tâyมันmanมันman1nó (đồ vật/động vật)2nó/hắn (thông tục, thiếu lịch sự)3bóng nhờn; dính dầu mỡ; nhiều mỡ4củ có nhiều tinh bột (khoai mỡ, khoai môn, v.v.)5dầu/mỡ (chất)6béo ngậy; sánh mịn (kết cấu/hương vị)7thú vị; hào hứng; lôi cuốnนิ่มๆnîm-nîmนิ่มๆnîm-nîm1mềm; khá mềm2nhẹ nhàng; êm áiเด้งdêngเด้งdêng1nảy; bật lại2nảy; dai giòn3bật lên (giao diện/thông báo)4bị cách chức/điều chuyển (từ lóng hành chính)5đuổi việc; sa thải (không chính thức)ดึ๋งๆdĕung-dĕungดึ๋งๆdĕung-dĕungnảy; đàn hồi; núng nính
Tôi thích ăn thạch vị dâu tây; nó mềm và núng nính.
2Danh từA2
kẹo dẻo
kẹo dẻo có kết cấu giống thạch gelatin, thường có vị trái cây và có nhiều hình dạng (ví dụ: kẹo dẻo hình gấu)
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)กินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3tiêu thụ; tốn, ngốn4ăn mòn; xói mòn5ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớtเยลลี่yen-lêeเยลลี่yen-lêe1thạch (gelatin)2mứt trái cây (dạng trong)3kẹo dẻoรสสตรอว์เบอร์รีrót sà-dtraw-ber-reeรสสตรอว์เบอร์รีrót sà-dtraw-ber-ree1vị dâu tây2có vị dâu tây
Tôi thích ăn kẹo dẻo hương dâu.
3Danh từB1
mứt trái cây (dạng trong)
mứt trái cây dạng gel trong suốt làm từ nước ép trái cây đã được lọc và đường, dùng để phết lên bánh mì hoặc bánh ngọt
Ví dụ
ฉันทาchăn-taaฉันทาchăn-taakhao khát hướng thiện; nhiệt tâm; ý chí (Phật giáo)เยลลี่yen-lêeเยลลี่yen-lêe1thạch (gelatin)2mứt trái cây (dạng trong)3kẹo dẻoสตรอว์เบอรี่sà-dtraw-ber-rêeสตรอว์เบอรี่sà-dtraw-ber-rêe1dâu tây (quả)2cây dâu tâyบนbonบนbon1trên; ở trên2phía trên; phần trên3khấn vái; cầu khấnขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangbánh mìตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1vào buổi sáng2buổi sáng (khoảng thời gian)
Tôi phết mứt dâu lên bánh mì vào buổi sáng.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ขนมเยลลี่kà-nŏm yen-lêeขนมเยลลี่kà-nŏm yen-lêekẹo dẻo; kẹo thạch
kẹo dẻo; kẹo thạch
เจลลี่jel-lêeเจลลี่jel-lêe1thạch (món tráng miệng)2gel; chất dạng thạch
- thạch (món tráng miệng)
- gel; chất dạng thạch
กัมมี่gam-mêeกัมมี่gam-mêe1kẹo dẻo; kẹo gummy2dẻo dính; dai như kẹo dẻo
- kẹo dẻo; kẹo gummy
- dẻo dính; dai như kẹo dẻo
วุ้นwúnวุ้นwún1thạch rau câu (agar)2chất keo; chất dạng thạch3dịch kính (mắt)4mờ nhòe; dạng thạch
- thạch rau câu (agar)
- chất keo; chất dạng thạch
- dịch kính (mắt)
- mờ nhòe; dạng thạch