เยลลี่ (yeen-lîi) — thạch (gelatin)

Ý nghĩa

1Danh từA2

thạch (gelatin)

món tráng miệng gelatin ngọt, có kết cấu mềm, núng nính; thường có vị trái cây và được đúc khuôn

Ví dụ

ฉันchăn ชอบchôp กินgin เยลลี่yen-lêe รสสตรอว์เบอร์รีrót sà-dtraw-ber-ree มันman นิ่มๆnîm-nîm เด้งdêng ดึ๋งๆdĕung-dĕung

Tôi thích ăn thạch vị dâu tây; nó mềm và núng nính.

Thêm 3 ví dụ

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan แม่mɛ̂ɛ ทำtam เยลลี่yeen-lîi ใส่sài พิมพ์pim รูปดาวrûup-daao ไว้wái เป็นbpen ของหวานkɔ̌ɔng-wǎan หลังlǎng อาหารaa-hǎan

Hôm qua, mẹ đã làm thạch trong khuôn hình ngôi sao để làm món tráng miệng sau bữa ăn.

พรุ่งนี้prûng-née เราrao จะjà เอาao เยลลี่yen-lêe ผลไม้pŏn-lá-mái ไปbpai งานเลี้ยงngaan líiang เด็กๆdèk dèk จะได้jà dâai กินgin ของหวานkŏng wăan เด้งdêngๆ-

Ngày mai chúng tôi sẽ mang thạch vị trái cây đến bữa tiệc để lũ trẻ có thể thưởng thức một món tráng miệng núng nính.

เยลลี่yeen-lîi ถ้วยtûuai นี้níi มีกลิ่นmii-glìn ลิ้นจี่lín-jìi หอมสดชื่นhɔ̌ɔm-sòt-chʉ̂ʉn เนื้อสัมผัสnʉ́ʉa-sǎm-pàt นิ่มnîm และlɛ́เด้งdêng เพราะprɔ́ใช้chái เจลาตินjee-laa-dtin พอดีpɔɔ-dii

Ly thạch này có hương vải tươi mát, với kết cấu mềm và núng nính vì lượng gelatin vừa đủ.

2Danh từA2

kẹo dẻo

kẹo dẻo có kết cấu giống thạch gelatin, thường có vị trái cây và có nhiều hình dạng (ví dụ: kẹo dẻo hình gấu)

Ví dụ

ฉันchǎn ชอบchɔ̂ɔp กินgin เยลลี่yeen-lîi รสสตรอว์เบอร์รีrót-sà-dtrɔɔ-bəə-rii

Tôi thích ăn kẹo dẻo hương dâu.

Thêm 3 ví dụ

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan แม่mɛ̂ɛ ซื้อsʉ́ʉ เยลลี่yeen-lîi รูปrûup หมีmǐi ให้hâi ฉันchǎn หนึ่งnʉ̀ng ถุงtǔng

Hôm qua, mẹ đã mua cho tôi một túi kẹo dẻo hình gấu.

พรุ่งนี้prûng-níi เราrao จะjà เอาao เยลลี่yeen-lîi ผลไม้pǒn-lá-máai ไปbpai แบ่งbɛ̀ng เพื่อนpʉ̂ʉan ในnai ห้องhɔ̂ng

Ngày mai chúng tôi sẽ mang kẹo dẻo hương trái cây đến chia sẻ với các bạn cùng lớp.

เด็กๆdèk dèk ชอบchôp เยลลี่yen-lêe เพราะpráw เคี้ยวkíao หนึบnèup และláe มีmee หลายสีlăai sĕe หลายlăai รสrót

Trẻ em thích kẹo dẻo vì chúng dai và có nhiều màu sắc cũng như hương vị.

3Danh từB1

mứt trái cây (dạng trong)

mứt trái cây dạng gel trong suốt làm từ nước ép trái cây đã được lọc và đường, dùng để phết lên bánh mì hoặc bánh ngọt

Ví dụ

ฉันทาchăn-taa เยลลี่yen-lêe สตรอว์เบอรี่sà-dtraw-ber-rêe บนbon ขนมปังkà-nŏm bpang ตอนเช้าdton cháao

Tôi phết mứt dâu lên bánh mì vào buổi sáng.

Thêm 3 ví dụ

คุณยายkun-yaai เคี่ยวkîiao เยลลี่yeen-lîi จากjàak น้ำผลไม้náam-pǒn-lá-máai ที่กรองtîi-grɔɔng จนjon ใสsǎi แล้วlɛ́ɛo ใส่sài ขวดkùuat ไว้wái สำหรับsǎm-ràp ทาtaa ขนมปังkà-nǒm-bpang

Bà đã nấu mứt từ nước trái cây đã lọc và đóng chai để phết lên bánh mì.

ร้านนี้ráan-níi ขายkǎai เยลลี่yeen-lîi องุ่นà-ngùn เนื้อใสnʉ́ʉa-sǎi หวานwǎan พอดีpɔɔ-dii เหมาะกับmɔ̀-gàp ครัวซองต์kruua-sɔɔng มากmâak

Cửa hàng này bán mứt nho trong suốt có độ ngọt vừa phải và rất hợp với bánh sừng bò.

เขาkǎo ชอบchɔ̂ɔp เยลลี่yeen-lîi ที่กรองtîi-grɔɔng จนjon ใสsǎi ไม่มีmâi-mii เนื้อผลไม้nʉ́ʉa-pǒn-lá-máai เพราะprɔ́ทาtaa เพสตรีpêet-dtrii แล้วlɛ́ɛo ไม่mâi เลอะlə́

Anh ấy thích loại mứt được lọc kỹ và trong suốt, không có thịt quả, vì nó có thể phết lên bánh ngọt mà không gây bừa bộn.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ล, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

yeen

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Chữ Thái

Từ blog

เยลลี่

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Ngang

Từ liên quan

2kẹo dẻo

Biến thể · Từ mượn