ร้านนี้(ráan née)

Ý nghĩa

1Danh từA1

cửa hàng này; quán này

Một cụm từ chỉ một cửa hàng, tiệm hoặc quán ăn cụ thể ở gần hoặc vừa được nhắc đến.

Ví dụ

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néecửa hàng này; quán nàyขายkăaiขายkăai1bán [cái gì]2để bán; rao bán3bán thân; bán dâmผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máitrái cây; hoa quả
Cửa hàng này bán trái cây.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

เจ้านี้jâo níiเจ้านี้jâo níi1chỗ này; bên này; người này (thân mật)2quán này; tiệm này; hãng này (thân mật)
  • chỗ này; bên này; người này (thân mật)
  • quán này; tiệm này; hãng này (thân mật)

Phân tích từ

ร้านráanร้านráan1cửa hàng; tiệm2nhà hàng; quán ăn3quầy hàng; sạp hàngPhần 1
+
นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)Phần 2
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néecửa hàng này; quán này
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản