เดลต้า (deen-dtâa) — chữ cái delta Hy Lạp (Δ, δ)

Ý nghĩa

1Danh từB2

chữ cái delta Hy Lạp (Δ, δ)

Chữ cái thứ tư trong bảng chữ cái Hy Lạp, viết là Δ (viết hoa) hoặc δ (viết thường).

Ví dụ

ในช่วงnai-chûuang ที่tîi มีmii การระบาดgaan-rá-bàat หนักnàk เชื้อไวรัสchʉ́ʉa-wai-rát สายพันธุ์เดลต้าsǎai-pan-deen-dtâa แพร่กระจายprɛ̂ɛ-grà-jaai ได้dâai ง่ายngâai มากmâak

Trong thời kỳ cao điểm của đại dịch, biến thể Delta của vi-rút rất dễ lây lan.

Thêm 3 ví dụ

คุณปู่kun-bpùu ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn ติดdtìt โควิดkoo-wít สายพันธุ์เดลต้าsǎai-pan-deen-dtâa เมื่อmʉ̂ʉa ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛo แต่dtɛ̀ɛ ตอนนี้dtɔɔn-níi ท่านtân หายดีhǎai-dii แล้วlɛ́ɛo

Ông nội tôi đã mắc biến thể Delta của COVID vào năm ngoái, nhưng hiện tại ông đã hồi phục hoàn toàn.

การมาถึงgaan-maa-tʉ̌ng ของkɔ̌ɔng เชื้อchʉ́ʉa สายพันธุ์เดลต้าsǎai-pan-deen-dtâa ทำให้tam-hâi รัฐบาลrát-tà-baan ต้องdtɔ̂ng พิจารณาpí-jaa-rá-naa มาตรการmâat-dtrà-gaan ด้านdâan สาธารณสุขsǎa-taa-rá-ná-sùk ใหม่mài อีกครั้งìik-kráng

Sự xuất hiện của biến thể Delta đã buộc chính phủ phải xem xét lại các biện pháp y tế công cộng một lần nữa.

ข้อมูลkɔ̂ɔ-muun ทางวิทยาศาสตร์taang-wít-tá-yaa-sàat ชี้ว่าchíi-wâa วัคซีนwák-siin ยังคงyang-kong มีประสิทธิภาพmii-bprà-sìt-tí-pâap ในnai การลดgaan-lót ความรุนแรงkwaam-run-rɛɛng ของkɔ̌ɔng โรคrôok จากjàak เชื้อchʉ́ʉa สายพันธุ์เดลต้าsǎai-pan-deen-dtâa ได้dâai

Dữ liệu khoa học chỉ ra rằng vắc-xin vẫn hiệu quả trong việc giảm mức độ nghiêm trọng của bệnh do biến thể Delta gây ra.

2Danh từB2

châu thổ sông

Một dải trầm tích hình tam giác lắng đọng ở cửa sông, thường là nơi sông phân nhánh thành nhiều ngả.

Ví dụ

ในช่วงnai-chûuang ที่tîi มีmii การระบาดgaan-rá-bàat หนักnàk เชื้อไวรัสchʉ́ʉa-wai-rát สายพันธุ์เดลต้าsǎai-pan-deen-dtâa แพร่กระจายprɛ̂ɛ-grà-jaai ได้dâai ง่ายngâai มากmâak

Trong thời kỳ cao điểm của đại dịch, biến thể Delta của vi-rút rất dễ lây lan.

Thêm 3 ví dụ

คุณปู่kun-bpùu ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn ติดdtìt โควิดkoo-wít สายพันธุ์เดลต้าsǎai-pan-deen-dtâa เมื่อmʉ̂ʉa ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛo แต่dtɛ̀ɛ ตอนนี้dtɔɔn-níi ท่านtân หายดีhǎai-dii แล้วlɛ́ɛo

Ông nội tôi đã mắc biến thể Delta của COVID vào năm ngoái, nhưng hiện tại ông đã hồi phục hoàn toàn.

การมาถึงgaan-maa-tʉ̌ng ของkɔ̌ɔng เชื้อchʉ́ʉa สายพันธุ์เดลต้าsǎai-pan-deen-dtâa ทำให้tam-hâi รัฐบาลrát-tà-baan ต้องdtɔ̂ng พิจารณาpí-jaa-rá-naa มาตรการmâat-dtrà-gaan ด้านdâan สาธารณสุขsǎa-taa-rá-ná-sùk ใหม่mài อีกครั้งìik-kráng

Sự xuất hiện của biến thể Delta đã buộc chính phủ phải xem xét lại các biện pháp y tế công cộng một lần nữa.

ข้อมูลkɔ̂ɔ-muun ทางวิทยาศาสตร์taang-wít-tá-yaa-sàat ชี้ว่าchíi-wâa วัคซีนwák-siin ยังคงyang-kong มีประสิทธิภาพmii-bprà-sìt-tí-pâap ในnai การลดgaan-lót ความรุนแรงkwaam-run-rɛɛng ของkɔ̌ɔng โรคrôok จากjàak เชื้อchʉ́ʉa สายพันธุ์เดลต้าsǎai-pan-deen-dtâa ได้dâai

Dữ liệu khoa học chỉ ra rằng vắc-xin vẫn hiệu quả trong việc giảm mức độ nghiêm trọng của bệnh do biến thể Delta gây ra.

3Danh từB2

biến thể Delta (COVID-19)

Một biến thể của virus SARS-CoV-2, từng là nguyên nhân chính gây ra các ca mắc COVID-19 trên toàn cầu.

Ví dụ

ในช่วงnai-chûuang ที่tîi มีmii การระบาดgaan-rá-bàat หนักnàk เชื้อไวรัสchʉ́ʉa-wai-rát สายพันธุ์เดลต้าsǎai-pan-deen-dtâa แพร่กระจายprɛ̂ɛ-grà-jaai ได้dâai ง่ายngâai มากmâak

Trong thời kỳ cao điểm của đại dịch, biến thể Delta của vi-rút rất dễ lây lan.

Thêm 3 ví dụ

คุณปู่kun-bpùu ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn ติดdtìt โควิดkoo-wít สายพันธุ์เดลต้าsǎai-pan-deen-dtâa เมื่อmʉ̂ʉa ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛo แต่dtɛ̀ɛ ตอนนี้dtɔɔn-níi ท่านtân หายดีhǎai-dii แล้วlɛ́ɛo

Ông nội tôi đã mắc biến thể Delta của COVID vào năm ngoái, nhưng hiện tại ông đã hồi phục hoàn toàn.

การมาถึงgaan-maa-tʉ̌ng ของkɔ̌ɔng เชื้อchʉ́ʉa สายพันธุ์เดลต้าsǎai-pan-deen-dtâa ทำให้tam-hâi รัฐบาลrát-tà-baan ต้องdtɔ̂ng พิจารณาpí-jaa-rá-naa มาตรการmâat-dtrà-gaan ด้านdâan สาธารณสุขsǎa-taa-rá-ná-sùk ใหม่mài อีกครั้งìik-kráng

Sự xuất hiện của biến thể Delta đã buộc chính phủ phải xem xét lại các biện pháp y tế công cộng một lần nữa.

ข้อมูลkɔ̂ɔ-muun ทางวิทยาศาสตร์taang-wít-tá-yaa-sàat ชี้ว่าchíi-wâa วัคซีนwák-siin ยังคงyang-kong มีประสิทธิภาพmii-bprà-sìt-tí-pâap ในnai การลดgaan-lót ความรุนแรงkwaam-run-rɛɛng ของkɔ̌ɔng โรคrôok จากjàak เชื้อchʉ́ʉa สายพันธุ์เดลต้าsǎai-pan-deen-dtâa ได้dâai

Dữ liệu khoa học chỉ ra rằng vắc-xin vẫn hiệu quả trong việc giảm mức độ nghiêm trọng của bệnh do biến thể Delta gây ra.

4Danh từC1

ký hiệu Δ (sự thay đổi/chênh lệch)

Ký hiệu Δ được sử dụng trong toán học và khoa học để biểu thị sự thay đổi hoặc sự chênh lệch của một giá trị.

Ví dụ

ในnai วิชาwí-chaa คณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàat สัญลักษณ์sǎn-yá-lák เดลต้าdeen-dtâaΔมักจะmák-jà ใช้chái แทนค่าtɛɛn-kâa ผลต่างpǒn-dtàang ค่ะkâ

Trong toán học, biểu tượng delta (Δ) thường được sử dụng để biểu thị sự chênh lệch về giá trị.

Thêm 3 ví dụ

สูตรsùut การหาgaan-hǎa ความเร่งkwaam-rêng คือkʉʉ เดลต้าdeen-dtâaVส่วนsùuan ด้วยdûuai เดลต้าdeen-dtâaTซึ่งsʉ̂ng หมายถึงmǎai-tʉ̌ng การเปลี่ยนแปลงgaan-bplìian-bplɛɛng ความเร็วkwaam-reo ต่อdtɔ̀ɔ การเปลี่ยนแปลงgaan-bplìian-bplɛɛng ของkɔ̌ɔng เวลาwee-laa

Công thức tính gia tốc là delta v chia cho delta t, nghĩa là sự thay đổi vận tốc trên sự thay đổi thời gian.

Trong giao dịch quyền chọn, giá trị delta là một chỉ số quan trọng vì nó cho thấy giá của quyền chọn sẽ thay đổi bao nhiêu so với sự thay đổi một đơn vị của tài sản cơ sở.

นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàat กำลังgam-lang วิเคราะห์wí-krɔ́ค่าkâa เดลต้าdeen-dtâa ของkɔ̌ɔng อุณหภูมิun-hà-puum มหาสมุทรmá-hǎa-sà-mùt เพื่อpʉ̂ʉa ทำความเข้าใจtam-kwaam-kâo-jai ผลกระทบpǒn-grà-tóp ของkɔ̌ɔng การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศgaan-bplìian-bplɛɛng-sà-pâap-puum-aa-gàat

Các nhà khoa học đang phân tích sự thay đổi của nhiệt độ đại dương để hiểu rõ các tác động của biến đổi khí hậu.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ล, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

deen

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

เดลdeenphím Del; phím DeletePhần 1

+

ต้าdtâabiệt danh tiếng Thái (từ tiếng Trung 'đại')Phần 2

เดลต้าdeen-dtâachữ cái delta Hy Lạp (Δ, δ)Từ

Từ liên quan

2châu thổ sông

Từ đồng nghĩa

ดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำdin-dɔɔn-sǎam-lìiam-bpàak-mɛ̂ɛ-náam

châu thổ sông; đồng bằng sông

Chữ Thái

Từ blog

เดลต้า

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Ngang

Phân tích từ

Từ liên quan

2châu thổ sông

Từ đồng nghĩa