เทคโน
ték-nooMaksud
1Kata NamaB1
tekno (muzik)
Sejenis genre muzik tarian elektronik yang dicirikan oleh rentak yang pantas dan berulang.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)เต้นdtênเต้นdtên1menari2berdegup; berdenyut3tersentak (pergerakan mendadak)เพลงpleengเพลงpleeng1lagu; karya muzik2penjodoh bilangan: lagu/karya muzikแนวnɛɛoแนวnɛɛo1garisan; barisan; penjajaran; susunan2arah; pendekatan; kecenderungan; orientasi3garis sempadan; persempadanan4genre; gaya5garis panduan; prinsip; garis dasar6bahasa percakapan: tidak konvensional; berseni; tersendiri7penjodoh bilangan untuk barisan atau deretan8jalur muzik; suara; bahagianเทคโนték-nooเทคโนték-noo1tekno (muzik)2teknologi; tek (tidak formal)3kolej teknologi; institut teknologi (percakapan)4berkaitan teknologi; teknikal (tidak formal)
Saya suka menari mengikut muzik tekno.
3 contoh lagiPapar kurang
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnดีเจdii-jeeเปิดbpə̀ətแต่dtɛ̀ɛเพลงpleengเทคโนték-nooทั้งคืนtáng-kʉʉnเลยləəiทุกคนtúk-konเต้นกันdtên-ganไม่หยุดmâi-yùt
Malam tadi, DJ hanya memainkan muzik tekno sepanjang malam. Semua orang menari tanpa henti.
ถ้าtâaอยากyàakฟังfangเพลงplayngเทคโนték-nohมันๆman manต้องdtôngไปbpaiผับpàpนี้néeเลยloieเขาkăoขึ้นชื่อkêun-chêuuเรื่องrêuuangนี้née
Jika anda ingin mendengar muzik tekno yang mengujakan, anda harus pergi ke kelab ini. Ia terkenal dengannya.
ดนตรีdon-dtriiเทคโนték-nooมีmiiการพัฒนาgaan-pát-tá-naaและlɛ́แตกแขนงdtɛ̀ɛk-kà-nɛ̌ɛngไปbpaiหลายlǎaiแนวทางnɛɛo-taangนับตั้งแต่náp-dtâng-dtɛ̀ɛยุคแรกเริ่มyúk-rɛ̂ɛk-rə̂əmในnaiดีทรอยต์dii-trɔɔi
Muzik tekno telah berkembang dan bercabang kepada banyak sub-genre sejak awal kemunculannya di Detroit.
2Kata NamaB1
teknologi; tek (tidak formal)
(Tidak formal) Istilah singkatan untuk teknologi.
Contoh
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telefon2menelefon; menghubungi3panggilan telefonเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1mesin; enjin; peranti2perkakas; peranti elektrik3penjodoh bilangan: mesin/peranti4kelengkapan; peralatan5pesawat; kapal terbang (percakapan)6himpunan/set (awalan)7pakaian; perhiasan; alat kebesaranนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiเทคโนték-nohเทคโนték-noh1tekno (muzik)2teknologi; tek (tidak formal)3kolej teknologi; institut teknologi (percakapan)4berkaitan teknologi; teknikal (tidak formal)ใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1baru-baru ini; baru sahaja; baru2baharu; yang baharu; benar-benar baharu3segar; baru dibuat/baru dipetik4pada mulanya; pada awalnyaเยอะyéhเยอะyéh1banyak2banyak; jauh lebih (bahasa percakapan)3berlebihan; terlalu banyak
Telefon ini mempunyai banyak teknologi baharu.
3 contoh lagiPapar kurang
พ่อpɔ̂ɔของฉันkɔ̌ɔng-chǎnไม่ค่อยmâi-kɔ̂iเก่งgèngเรื่องrʉ̂ʉangเทคโนték-nooเลยləəiเขาkǎoยังyangใช้มือถือchái-mʉʉ-tʉ̌ʉรุ่นเก่าrûn-gàoอยู่yùu
Ayah saya tidak begitu mahir dengan teknologi; dia masih menggunakan telefon model lama.
เราraoต้องdtôngเรียนรู้riian róoเรื่องrêuuangเทคโนték-nohใหม่ๆmài màiตลอดเวลาdtà-lòt way-laaเพื่อที่จะpêuua têe jàได้dâiตามdtaamโลกlôhkทันtan
Kita perlu sentiasa belajar tentang teknologi baharu untuk mengikuti perkembangan dunia.
การพัฒนาgaan-pát-tá-naaด้านdâanเทคโนték-nooทางการแพทย์taang-gaan-pɛ̂ɛtช่วยให้chûuai-hâiการวินิจฉัยโรคgaan-wí-nít-chǎi-rôokมีmiiความแม่นยำสูงkwaam-mɛ̂n-yam-sǔungขึ้นkʉ̂nมากmâak
Kemajuan teknologi perubatan membolehkan diagnosis penyakit yang jauh lebih tepat.
3Kata NamaB2
kolej teknologi; institut teknologi (percakapan)
Nama singkatan dalam bahasa percakapan bagi institusi pendidikan yang mengkhusus dalam bidang teknologi, termasuk kolej atau universiti teknologi.
Contoh
น้องชายnɔ́ɔng-chaaiน้องชายnɔ́ɔng-chaai1adik lelaki2kemaluan lelaki (kiasan)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaเรียนอยู่riian-yùuเรียนอยู่riian-yùu1sedang belajar2belajar di [suatu tempat]; bersekolahที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalเทคโนték-nooเทคโนték-noo1tekno (muzik)2teknologi; tek (tidak formal)3kolej teknologi; institut teknologi (percakapan)4berkaitan teknologi; teknikal (tidak formal)แถวบ้านtɛ̌ɛo-bâanแถวบ้านtɛ̌ɛo-bâankawasan kejiranan; kawasan tempatanกำลังจะgam-lang-jàกำลังจะgam-lang-jàakan segera (masa depan terdekat)จบjòpจบjòp1berakhir; tamat2menyiapkan; menyelesaikan (aktiviti/tugas)3habis; tamat; selesai4menamatkan pengajian; bergraduasiปีหน้าbpii-nâaปีหน้าbpii-nâatahun depanแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)
Adik lelaki saya belajar di kolej teknikal berhampiran rumah kami dan akan tamat pengajian pada tahun depan.
3 contoh lagiPapar kurang
ตอนdtɔɔnวัยรุ่นwai-rûnเขาkǎoเคยkəəiเรียนriianที่tîiเทคโนték-nooก่อนจะgɔ̀ɔn-jàไปต่อbpai-dtɔ̀ɔมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai
Semasa remaja, dia belajar di kolej teknikal sebelum menyambung pelajaran ke universiti.
สมัยก่อนsà-măi gònมักจะmák jàมีmeeข่าวkàaoเด็กdèkเทคโนték-nohต่างdtàangสถาบันsà-tăa-banทะเลาะวิวาทtá-ló wí-wâatกันganบ่อยๆbòi bòiแต่dtàeปัจจุบันbpàt-jù-banภาพลักษณ์pâap-pá-lákเหล่านั้นlào nánดีขึ้นdee kêunมากmâakแล้วláeo
Pada masa lalu, sering ada berita tentang pelajar dari kolej teknikal yang berbeza bergaduh, tetapi imej tersebut telah bertambah baik pada masa kini.
เด็กdèkเทคโนték-nohที่จบtêe jòpจากjàakสถาบันsà-tăa-banนั้นnánขึ้นชื่อkêun-chêuuเรื่องrêuuangฝีมือfĕe meuเชิงปฏิบัติcherng bpà-dtì-bàtและláeระเบียบวินัยrá-bìiap wí-naiที่têeดีเยี่ยมdee yîiam
Graduan dari kolej teknikal itu terkenal dengan kemahiran praktikal dan disiplin yang cemerlang.
4Kata SifatB2
berkaitan teknologi; teknikal (tidak formal)
(Tidak formal) Berkaitan dengan teknologi atau bidang pengajian teknikal.
Contoh
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)หลายคนlǎai-konหลายคนlǎai-konramai/beberapa orangเรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)สายเทคโนsǎai-ték-nooสายเทคโนsǎai-ték-noo1aliran/bidang teknologi; golongan teknologi2peminat/kumpulan muzik teknoเลยləəiเลยləəi1langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)2jadi; maka; terus (hasil serta-merta)3sepenuhnya; benar-benar (penegasan)4melewati; melampaui; melebihiเก่งgèngเก่งgèng1mahir; pandai2pintar; cerdik3mahir; cekap; cemerlangเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kes4tentang; berkaitan (penanda topik)คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə1komputer2komputer [atribut]และlɛ́และlɛ́dan (kata hubung)เครื่องยนต์krʉ̂ʉang-yonเครื่องยนต์krʉ̂ʉang-yonenjin
Ramai rakan saya belajar dalam bidang teknikal, jadi mereka mahir dengan komputer dan enjin.
3 contoh lagiPapar kurang
พอpɔɔผู้ชายpûu-chaaiเริ่มrə̂əmคุยkuiเรื่องrʉ̂ʉangสายเทคโนsǎai-ték-nooฉันchǎnก็gɔ̂ไม่ค่อยmâi-kɔ̂iเข้าใจkâo-jaiศัพท์sàpที่tîiเขาkǎoใช้cháiเท่าไหร่tâo-rài
Apabila lelaki mula bercakap tentang bidang teknikal, saya tidak begitu faham perbendaharaan kata yang mereka gunakan.
การทำงานgaan-tam-ngaanในnaiสายเทคโนsǎai-ték-nooจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngเรียนรู้riian-rúuตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laaเพราะprɔ́เทคโนโลยีték-noo-loo-yiiเปลี่ยนแปลงbplìian-bplɛɛngเร็วreoมากmâak
Bekerja dalam bidang teknikal memerlukan pembelajaran berterusan kerana teknologi berubah dengan sangat cepat.
ความรู้kwaam róoด้านdâanเทคโนték-nohมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการพัฒนาgaan pát-tá-naaนวัตกรรมná-wát-dtà-gamใหม่ๆmài màiในnaiยุคดิจิทัลyúk dí-jí-tan
Pengetahuan teknikal amat penting untuk membangunkan inovasi baharu dalam era digital.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa เทคโน disebut เท็ก-โน?
ték-noo
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan letupan -ค, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
ték
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
เทคtékเทคték1teknologi (tidak formal)2rakaman (take)3tech; teknologi (tidak formal)teknologi (tidak formal)Bahagian 1
+
โนnooโนnoo1tidak; tak (penolakan santai)2membengkak; membonjoltidak; tak (penolakan santai)Bahagian 2
เทคโนték-nooเทคโนték-nootekno (muzik)tekno (muzik)Perkataan