โน
nooMaksud
1Kata SeruA2
tidak; tak (penolakan santai)
kata seru tidak formal yang digunakan untuk menolak atau menidakkan sesuatu; sering diguna pakai secara bergurau atau mengikut trend, dipengaruhi oleh bahasa Inggeris.
Contoh
อยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanกินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3menggunakan; menghabiskan4[kata kerja] mengakis; menghakis; memakan5mengambil (rasuah); menggelapkan wangไอติมai-dtimไอติมai-dtimaiskrim (basahan)มั้ยmáiมั้ยmáipartikel soalan (santai)โนnooโนnoo1tidak; tak (penolakan santai)2membengkak; membonjol
Mahu aiskrim? ... Tidak.
3 contoh lagiPapar kurang
เพื่อนpʉ̂ʉanชวนchuuanไปbpaiดูหนังduu-nǎngแต่dtɛ̀ɛเราraoบอกbɔ̀ɔkโนnooไปแล้วbpai-lɛ́ɛoเพราะprɔ́การบ้านgaan-bâanเยอะมากyə́-mâak
Rakan saya mengajak saya menonton filem, tetapi saya sudah mengatakan tidak kerana saya mempunyai terlalu banyak kerja sekolah.
เจ้านายjâo-naaiถามtǎamว่าwâaใครkraiอยากyàakทำงานtam-ngaanวันเสาร์wan-sǎoทุกคนtúk-konในnaiห้องhɔ̂ngเงียบกริบngîiap-grìpเหมือนmʉ̌ʉanตอบdtɔ̀ɔpว่าwâaโนnooในใจnai-jai
Bos bertanya siapa yang mahu bekerja pada hari Sabtu, dan semua orang di dalam bilik itu senyap sunyi, seolah-olah berkata 'tidak' di dalam hati mereka.
2Kata KerjaB1
membengkak; membonjol
membengkak, membonjol, atau menonjol, terutamanya merujuk kepada benjolan di kepala akibat kecederaan
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
noo
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |