รัศมี
rát-sà-mĕe
Maksud
1Kata NamaB2
jejari; jarak jejari
Jarak dari pusat bulatan atau sfera ke pinggirnya; juga sebagai garisan dari pusat ke tepi bulatan.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)คณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatmatematikเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)วัดwátวัดwát1menilai; menaksir2kuil Buddha3mengukurรัศมีrát-sà-mĕeรัศมีrát-sà-mĕe1jejari; jarak jejari2sinar; pancaran; seri3aura; seri; lingkaran cahaya (harfiah/kiasan)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganวงกลมwong-glomวงกลมwong-glom1bulatan (bentuk bulat)2berbentuk bulat; dalam bentuk bulatan3membulatkan [sesuatu]จากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)จุดศูนย์กลางjùt sŏon glaangจุดศูนย์กลางjùt sŏon glaangpusat; titik pusat; habไปถึงbpai tĕungไปถึงbpai tĕung1tiba; sampai (di suatu tempat)2mencapai; menjangkau (tahap/jumlah/skop)3sampai; dihantar kepada (seseorang/sesuatu)ขอkŏrขอkŏr1meminta; memohon2merayu; memohon dengan sangat3memohon; berdoa untuk4penanda permintaan sopanบวงbuuangบวงbuuang1melakukan upacara pemujaan (terutamanya บวงสรวง)2dalam บวงสรวง: upacara pemujaan
Dalam matematik, kita mengukur jejari bulatan dari pusat ke tepi.
2Kata NamaB2
sinar; pancaran; seri
Sinar atau pancaran cahaya; juga cahaya berseri yang memancar keluar dari suatu sumber.
Contoh
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1apabila; ketika2apabila (penanda masa lalu)เมฆmêkเมฆmêkawanแหวกwâekแหวกwâek1menguak; menolak ke tepi; membuka ruang2meredah; berjalan merempuh rintanganออกòkออกòk1keluar; beredar; pergi2keluar; muncul; dikeluarkan3menghasilkan; mengeluarkan; memancarkan4membayar; membelanjakan; mengeluarkan wang5mengeluarkan; menerbitkan6keluar; ke arah luar7hasilnya; menjadi8berhenti; meletak jawatanเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiรัศมีrát-sà-mĕeรัศมีrát-sà-mĕe1jejari; jarak jejari2sinar; pancaran; seri3aura; seri; lingkaran cahaya (harfiah/kiasan)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganดวงอาทิตย์duuang aa-títดวงอาทิตย์duuang aa-títMatahariส่องsòngส่องsòng1menyinari; menerangi2meneliti; memeriksa3mengintai; meninjau (tidak formal)4memerhati; meninjauลงมาlong maaลงมาlong maa1turun2turun ke arah penutur (pelengkap arah)3berkurang; turun (ke sesuatu tahap)4hingga; [nombor] dan ke bawahที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naasawah padi; bendang
Apabila awan tersingkap, kami melihat sinaran matahari memancar ke sawah.
3Kata NamaC1
aura; seri; lingkaran cahaya (harfiah/kiasan)
Cahaya atau lingkaran cahaya di sekeliling seseorang atau objek; secara kiasan, karisma atau pesona yang istimewa.
Contoh
นักร้องnák róngนักร้องnák róngpenyanyi; vokalisยืนyeunยืนyeun1berdiri2berdiri; tegak (postur/posisi)3tetap; stabil; tidak berubah (kiasan)4tetap; kekal tidak berubah (kiasan)บนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)เวทีway-teeเวทีway-tee1pentas; platform2forum; arena3gelanggang; pentas (sukan tempur)พร้อมprómพร้อมpróm1sedia; bersedia2dilengkapi; dibekalkan dengan3berserta; bersama-sama dengan4bersama-sama; serentakรัศมีrát-sà-mĕeรัศมีrát-sà-mĕe1jejari; jarak jejari2sinar; pancaran; seri3aura; seri; lingkaran cahaya (harfiah/kiasan)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganไฟfaiไฟfai1api; nyalaan api2elektrik; kuasa elektrik3lampu; cahaya lampu4lampu isyarat; penunjuk5kemarahan; semangat (kiasan)ที่ทำtêe tamที่ทำtêe tamyang (seseorang) telah lakukan/buatให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanเธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)ดูdooดูdoo1berunding dengan; mendapatkan nasihat daripada2cuba; cubalah3menilik nasib; meramal4memeriksa; meneliti; menyemak5kelihatan; nampak6melihat; menonton; memerhatiโดดเด่นdòht dènโดดเด่นdòht dèn1menarik perhatian; menonjol2menyerlah; menonjol3menonjol; cemerlangกว่าgwàaกว่าgwàa1daripada (penanda perbandingan)2lebih daripada; melebihi3sebanyak (margin perbezaan)ใครkraiใครkrai1siapa2sesiapa sahaja; sesiapa pun
Penyanyi itu berdiri di atas pentas dengan lingkaran cahaya yang membuatnya menonjol daripada orang lain.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ออร่าo-râaออร่าo-râa1aura; suasana tersendiri2aura (gejala awal perubatan)
- aura; suasana tersendiri
- aura (gejala awal perubatan)
ประภาbprà-paaประภาbprà-paa1seri; cahaya2Prapha; cahaya (nama perempuan)
- seri; cahaya
- Prapha; cahaya (nama perempuan)
แสงเรืองsăeng reuuangแสงเรืองsăeng reuuangcahaya lembut; sinaran
cahaya lembut; sinaran
แสงรวีsăeng rá-weeแสงรวีsăeng rá-weecahaya matahari; sinar matahari (puitis)
cahaya matahari; sinar matahari (puitis)
รังสีrang-sĕeรังสีrang-sĕe1radiasi; tenaga sinaran2sinar; pancaran
- radiasi; tenaga sinaran
- sinar; pancaran