บรรยากาศ(ban-yaa-gàat)

Maksud

1Kata NamaB1

suasana; ambien

Keseluruhan suasana, perasaan, atau keadaan sesuatu tempat atau situasi.

Contoh

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1semalam (hari sebelum hari ini)2semalam; semalam (sebagai kata keterangan)ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faekedai kopi; kafeเงียบngîiapเงียบngîiap1senyap; sunyi2sunyi (tempat/masa)3berdiam diri; menjadi senyap4membisu; mendiamkan diri (tidak membalas)ๆ-บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1suasana; ambien2atmosfera (lapisan gas)สบายsà-baaiสบายsà-baai1selesa; tenang2sihat; baik (kesihatan/keadaan)3bersantai; bertenang4mudah; senangจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapอยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanนั่งnângนั่งnâng1duduk2naik; menaiki (kenderaan)นานnaanนานnaan1untuk masa yang lama2lama (tempoh)ๆ-
Semalam kafe itu sunyi; suasananya sangat menenangkan sehingga saya mahu duduk lama.
2Kata NamaB2

atmosfera (lapisan gas)

Lapisan gas yang mengelilingi Bumi atau jasad cakerawala yang lain.

Contoh

ชั้นบรรยากาศchán ban-yaa-gàatชั้นบรรยากาศchán ban-yaa-gàat1atmosfera; lapisan gas di sekeliling planet2lapisan atmosferaของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganโลกlôhkโลกlôhk1dunia; masyarakat manusia2duniawi; sekular3dunia; alam4Bumi; planetประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiterdiri daripadaก๊าซgáatก๊าซgáat1gas (keadaan jirim)2gas (bahan api; LPG, gas asli)3gas tertentu (cth., oksigen, CO₂)หลายชนิดlăai chá-nítหลายชนิดlăai chá-nítbanyak jenis; pelbagaiเช่นchênเช่นchên1sebagai contoh; seperti2seperti; umpama (rasmi)ไนโตรเจนnai-dtroh-jaynไนโตรเจนnai-dtroh-jaynnitrogen (unsur N)และláeและláedan (kata hubung)ออกซิเจนòk-sí-jaynออกซิเจนòk-sí-jaynoksigen (unsur O)
Atmosfera Bumi terdiri daripada pelbagai gas, seperti nitrogen dan oksigen.

Perkataan Berkaitan