อุโมงค์(ù-mohng)
Maksud
1Kata NamaA2
terowong
Laluan bawah tanah atau tertutup yang merentasi atau berada di bawah sesuatu (seperti gunung, jalan raya, atau sungai).
Contoh
รถไฟrót faiรถไฟrót fai1landasan kereta api; perkhidmatan rel2kereta apiวิ่งผ่านwîng pàanวิ่งผ่านwîng pàanberlari melepasi; berlari merentasi (suatu tempat)อุโมงค์ù-mohngอุโมงค์ù-mohng1terowong2terowong pokok; arbor berbentuk terowongยาวyaaoยาวyaao1panjang (ukuran)2lama (tempoh)3memanjangkan; menjadi panjang
Kereta api itu melalui terowong yang panjang.
2Kata NamaA2
terowong pokok; arbor berbentuk terowong
Laluan yang terbentuk oleh pokok atau pokok anggur yang melengkung dan mewujudkan bentuk terowong.
Contoh
ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnjalan; jalan rayaสายsăaiสายsăai1tali; wayar; kabel2laluan; talian (pengangkutan/komunikasi)3lewat; terlewat4lembar; utas; urat (benda panjang dan nipis)5keturunan; pertalian; cabang6penjodoh bilangan untuk benda panjang dan fleksibel (dawai, tali, rantai leher)7pagi (waktu lewat pagi)8pemberi maklumat; pengintipนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1pokok2tumbuhan/kehijauan (umum, terutamanya tumbuhan berkayu)โค้งkóhngโค้งkóhng1selekoh; lengkungan2melengkung; membengkok; melentur3melengkung; bengkok4membongkok; menunduk (bahagian atas badan)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapอุโมงค์ù-mohngอุโมงค์ù-mohng1terowong2terowong pokok; arbor berbentuk terowongสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâaksangat cantik; menawan
Jalan ini mempunyai pokok-pokok yang melengkung menjadi terowong yang sangat cantik.