よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

86,853 語
順位#4101
แพ็ค
pɛ́k

梱包する、荷造りする

順位#4102
ไม่รู้ตัว
mâi-rúu-dtuua

気づかない、意識不明の

順位#4103
เจ็ด
jèt

7(数字)

順位#4104
สาบ
sàap

前立て;見返し

順位#4105
พระองค์
prá-ong

王族、陛下・殿下

順位#4106
นิตยสาร
nít-dtà-yá-sǎan

雑誌、定期刊行物

順位#4107
พิน
pin

ピン、留めピン

順位#4108
ไม่ตาย
mâi-dtaai

死んでいない、生きている

順位#4109
ด้านหน้า
dâan-nâa

前面、正面

順位#4110
เจรจา
jee-rá-jaa

交渉する、会談する

順位#4111
เจ็บปวด
jèp-bpùuat

痛い; 苦痛な

順位#4112
ผ่าตัด
pàa-dtàt

手術する

順位#4113
ก.พ.
gor por

2月

順位#4114
ที่เหมาะสม
tîi-mɔ̀-sǒm

適切な、ふさわしい

順位#4115
ความช่วยเหลือ
kwaam-chûuai-lʉ̌ʉa

助け、支援、援助

順位#4116
ภาพรวม
pâap-ruuam

概要、全体像、大局、全般的な状況

順位#4117
ขับขี่
kàp-kìi

運転する、操作する(車両などを)

順位#4118
หน้ากาก
nâa-gàak

マスク、仮面

順位#4119
จินตนาการ
jin-dtà-naa-gaan

想像、想像力

順位#4120
มีกลิ่น
mii-glìn

匂いがする、匂いを発する

順位#4121
ติดกัน
dtìt-gan

隣接した、隣り合った

順位#4122
เป็นประจำ
bpen-bprà-jam

定期的に、習慣的に、日常的に

順位#4123
ที่ทาง
tîi-taang

土地、所有地

順位#4124
ดูแลตัวเอง
duu-lɛɛ-dtuua-eeng

自分の世話をする、体調に気をつける

順位#4125
เข้มแข็ง
kêm-kɛ̌ng

強い、回復力のある(精神的・感情的)

順位#4126
ผึ้ง
pʉ̂ng

ミツバチ

順位#4127
จุน
jun

つっかえで支える;補強する

順位#4128
สองสาม
sɔ̌ɔng-sǎam

2、3の、少数の

順位#4129
เซ่
sêe

さあ!;やれよ!(口語の強意助詞)

順位#4130
ในรถ
nai-rót

車の中、車内

順位#4131
เสียไป
sǐia-bpai

失われる、なくなる

順位#4132
มังกร
mang-gɔɔn

竜、ドラゴン(神話上の生き物)

順位#4133
ต่อๆ
dtò dtò

続けて、そのまま(口語)

順位#4134
ชื้น
chʉ́ʉn

湿った、少し濡れた

順位#4135
ตอก
dtɔ̀ɔk

ハンマーで叩く、打ち込む

順位#4136
ขืน
kʉ̌ʉn

逆らう、抵抗する、耐える

順位#4137
อักเสบ
àk-sèep

炎症を起こした(医学)

順位#4138
ของแท้
kɔ̌ɔng-tɛ́ɛ

本物の、真正の

順位#4139
น้ำแข็ง
náam-kɛ̌ng

氷

順位#4140
ไปพบ
bpai-póp

[人に]会いに行く

順位#4141
เตี้ย
dtîia

背が低い

順位#4142
สีชมพู
sǐi-chom-puu

ピンク(色); 桃色

順位#4143
ในเดือน
nai-dʉʉan

〜の月に

順位#4144
อย่างต่อเนื่อง
yàang-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang

継続的に、絶え間なく、連続して

順位#4145
แฟชั่น
fɛɛ-chân

ファッション、流行

順位#4146
คือสิ
kʉʉ-sì

〜しそうだ、〜だろう(イサーン語)

順位#4147
สนทนา
sǒn-tá-naa

会話する、話し合う

順位#4148
เดินหน้า
dəən-nâa

前進する、前に進む

順位#4149
ซีดี
sii-dii

CD、コンパクトディスク

順位#4150
ทุกๆคน
túk túk kon

全員、誰も彼も(強調)

順位#4151
เทส
têet

テストする、試す

順位#4152
โกะ
gò

囲碁(ボードゲーム)

順位#4153
กล้ามเนื้อ
glâam-nʉ́ʉa

筋肉(解剖学)

順位#4154
แต่จริงๆ
dtàe jing jing

しかし実際には、本当のところは

順位#4155
นอกนั้น
nɔ̂ɔk-nán

それ以外は、そのほか

順位#4156
แม่ค้า
mɛ̂ɛ-káa

女性の売り手、女性店主

順位#4157
อะไรสักอย่าง
à-rai-sàk-yàang

何か

順位#4158
ถี่
tìi

頻繁な、よく起きる

順位#4159
เอว
eeo

腰、ウェスト

順位#4160
ต้นปี
dtôn-bpii

年明け、年初

順位#4161
คุยด้วย
kui-dûuai

(人と)話す

順位#4162
บุรุษ
bù-rùt

男、男性(文章語/改まった表現)

順位#4163
อุดร
ù-dɔɔn

ウドーン;ウドーンターニーの略称

順位#4164
ไต้
dtâi

伝統的な樹脂製の松明

順位#4165
ค่าจ้าง
kâa-jâang

賃金;給与;報酬

順位#4166
ขอดู
kɔ̌ɔ-duu

〜を見せてください、見てもいいですか

順位#4167
มีอายุ
mii-aa-yú

高齢の、年配の

順位#4168
ลิเวอร์พูล
lí-wəə-puun

リバプール(イングランドの都市)

順位#4169
กลัก
glàk

小箱、ケース(特にマッチ箱)

順位#4170
ทั่วๆ
tûua-tûua

至る所に;全体にわたって

順位#4171
ดูสิ
duu-sì

見て!;ほら!

順位#4172
ผัน
pǎn

進路をそらす、振り向ける

順位#4173
ศักยภาพ
sàk-gà-yá-pâap

潜在能力、可能性

順位#4174
ลึกๆ
léuk léuk

深く、ずっと下に

順位#4175
สาธุ
sǎa-tú

アーメン、その通り(仏教)

順位#4176
นักลงทุน
nák-long-tun

投資家

順位#4177
เอย
yee

〜やら〜やら

順位#4178
ลดราคา
lót-raa-kaa

値下げする、割引する

順位#4179
มัวแต่
muua-dtɛ̀ɛ

〜にかまけている、〜ばかりしている

順位#4180
พอใช้
pɔɔ-chái

まずまずの、まあまあの、及第点の

順位#4181
ติดใจ
dtìt-jai

気に入る、魅了される

順位#4182
มองไม่เห็น
mɔɔng-mâi-hěn

見えない

順位#4183
ค่าน้ำ
kâa-náam

水道料金、水道代

順位#4184
บุคลิก
bùk-ká-lík

性格、個性

順位#4185
ระหว่างทาง
rá-wàang-taang

途中で、道中で

順位#4186
ยอดเยี่ยม
yɔ̂ɔt-yîiam

素晴らしい、卓越した

順位#4187
คณิต
ká-nít

数学

順位#4188
ในด้าน
nai-dâan

~の面で、~に関しては

順位#4189
หาวิธี
hǎa-wí-tii

方法を探す、方法を見つける

順位#4190
ละออ
lá-ɔɔ

美しい、きめ細かい

順位#4191
ทัศนคติ
tát-sà-ná-ká-dtì

態度; 考え方

順位#4192
อบรม
òp-rom

訓練する、指導する

順位#4193
มาเรียน
maa-riian

学びに来る、授業に来る

順位#4194
รับใช้
ráp-chái

仕える、世話をする

順位#4195
พวง
puuang

類別詞(房、束、花輪などを数える)

順位#4196
น้อยใจ
nɔ́ɔi-jai

傷つく、軽んじられたと感じる

順位#4197
ดั่ง
dàng

~のよう、~のごとく(文語)

順位#4198
จัดให้
jàt-hâi

任せて、了解した

順位#4199
อลัง
à-lang

壮大な; 見事な; 豪華な

順位#4200
ไม่ต้องการ
mâi-dtɔ̂ng-gaan

欲しくない、必要ない、求めない