よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

86,853 語
順位#4201
ก่อนนอน
gɔ̀ɔn-nɔɔn

寝る前に、就寝前に

順位#4202
ซีเรียส
sii-rîiat

真面目な、真剣な、冗談ではない(インフォーマル)

順位#4203
ที่ใส่
tîi-sài

容器、入れ物、ケース

順位#4204
กติกา
gà-dtì-gaa

ルール、規則(合意されたもの)

順位#4205
ตะวันตก
dtà-wan-dtòk

西(方角)

順位#4206
หลอน
lɔ̌ɔn

不気味な、ゾッとする

順位#4207
ไวรัส
wai-rát

ウイルス(病原体)

順位#4208
ศรัทธา
sàt-taa

信仰; 信頼; 献身

順位#4209
เตา
dtao

コンロ、調理器

順位#4210
โชคดีที่
chôok-dii-tîi

幸運なことに、運よく

順位#4211
ดังมาก
dang-mâak

音量がとても大きい、非常にうるさい

順位#4212
เอาออก
ao-ɔ̀ɔk

取り出す、取り除く

順位#4213
เพิ่งจะ
pə̂ng-jà

〜したばかり、たった今

順位#4214
เทรด
trêet

トレードする、売買する(特に金融市場などで)

順位#4215
บริสุทธิ์
bɔɔ-rí-sùt

純粋な;不純物のない;汚染されていない

順位#4216
สปอร์
sà-bpɔɔ

胞子(生物学)

順位#4217
เรียนอยู่
riian-yùu

勉強している

順位#4218
หวย
hǔuai

宝くじ、ナンバーズゲーム、(タイの)宝くじ

順位#4219
บล็อก
blɔ́k

ブロック、固まり

順位#4220
ป.ล.
bpo-lo

追伸、P.S.

順位#4221
โด้
dôo

ロナウド

順位#4222
การวาง
gaan-waang

置くこと、配置

順位#4223
สากล
sǎa-gon

普遍的な、国際的な

順位#4224
สะใจ
sà-jai

胸がすく思い、痛快な気分

順位#4225
เลท
lêet

遅れた、遅延した(借用語)

順位#4226
การบริหาร
gaan-bɔɔ-rí-hǎan

経営、管理

順位#4227
กุมภาพันธ์
gum-paa-pan

2月

順位#4228
ประจำเดือน
bprà-jam-dʉʉan

月経、生理

順位#4229
สลาย
sà-lǎai

溶解する、崩壊する

順位#4230
สตู
sà-dtuu

シチュー(料理)

順位#4231
ยุติธรรม
yú-dtì-tam

公平な、公正な

順位#4232
คลีน
kliin

清潔な、衛生的な(借用語)

順位#4233
เอาชนะ
ao-chá-ná

打ち負かす; 勝つ; (相手に)打ち勝つ

順位#4234
เซเว่น
see-wên

セブン-イレブン

順位#4235
สักครั้ง
sàk-kráng

1回、少なくとも1回、一度でも

順位#4236
แมลง
má-lɛɛng

昆虫、虫

順位#4237
มอเตอร์ไซค์
mɔɔ-dtəə-sái

オートバイ、バイク

順位#4238
ระลึก
rá-lʉ́k

思い出す、回想する、追憶する

順位#4239
โดนด่า
doon-dàa

叱られる、怒られる

順位#4240
โหมด
mòot

モード、動作状態

順位#4241
ช้าๆ
cháa cháa

ゆっくりと、急がずに

順位#4242
แพ็กเกจ
pɛ́k-gèet

包装;商品パッケージ

順位#4243
เป็นทางการ
bpen-taang-gaan

公式の、正式な

順位#4244
การตอบ
gaan-dtɔ̀ɔp

返答、応答(行為)

順位#4245
โซล
soon

ソウル(韓国の首都)

順位#4246
ให้ท่า
hâi-tâa

(人に)言い寄る、気があるそぶりを見せる、思わせぶりな態度をとる

順位#4247
ม่าน
mâan

カーテン

順位#4248
รอคอย
rɔɔ-kɔɔi

待つ、待ち望む

順位#4249
สูงๆ
sŏong sŏong

かなり・非常に高い(反復形)

順位#4250
อู่
ùu

造船所; ドック; 乾ドック

順位#4251
ประสาท
bprà-sàat

おかしい、狂った(口語・軽蔑的)

順位#4252
จัดไป
jàt-bpai

了解、任せて、やろう

順位#4253
ตะโก
dtà-goo

カキノキ属(コクタンなど)の木、またはその木材や果実

順位#4254
เกี่ยวข้องกับ
gìiao-kɔ̂ɔng-gàp

(〜に)関連する、(〜と)関係がある

順位#4255
อ่าว
àao

湾、入り江

順位#4256
พ.ย.
por yor

11月(略)

順位#4257
สดๆ
sòt sòt

非常に新鮮な

順位#4258
เดน
deen

かす、残飯、残留物、くず

順位#4259
เพี้ยน
píian

音程が外れた、調子外れの

順位#4260
เช้านี้
cháao-níi

今朝

順位#4261
ได้สิ
dâai-sì

もちろん、いいよ

順位#4262
ยุง
yung

蚊

順位#4263
เชียงราย
chiiang-raai

チェンライ(県)

順位#4264
ประกวด
bprà-gùuat

コンテストに出場する、競い合う

順位#4265
โบว์
boo

蝶結びのリボン、飾りリボン

順位#4266
ไลค์
lái

(ソーシャルメディアで)「いいね」する

順位#4267
โทษที
tôot-tii

ごめん、すみません

順位#4268
ที่เดิน
tîi-dəən

歩道、小道、通路

順位#4269
ไม่มั่นใจ
mâi-mân-jai

自信がない、不確かな、確信がない

順位#4270
เกย
gəəi

座礁する、岸に打ち上げられる、引き上げる

順位#4271
เห็นจะ
hěn-jà

おそらく、〜のようだ

順位#4272
จัดงาน
jàt-ngaan

イベントを主催する/企画する

順位#4273
โคน
koon

根元、基部、下部

順位#4274
ห้องพัก
hɔ̂ng-pák

部屋、客室(宿泊・居住用)

順位#4275
เรน
reen

人名(レン、レイン)

順位#4276
มาตรา
mâat-dtraa

(法律などの)条、条項

順位#4277
มีอำนาจ
mii-am-nâat

権力を持つ、権限がある

順位#4278
โบก
bòok

(手や旗を)振る

順位#4279
แอดมิน
ɛ̀ɛt-min

アドミン、ページまたはグループの管理者

順位#4280
กัปตัน
gàp-dtan

船長、機長

順位#4281
มานี่
maa-nîi

こっちに来て、ここへ来なさい

順位#4282
แหก
hɛ̀ɛk

引き裂く、こじ開ける

順位#4283
มุข
múk

冗談、ギャグ、オチ、ネタ

順位#4284
เงินเก็บ
ngən-gèp

貯金、貯蓄

順位#4285
ครรภ์
kan

子宮、胎内

順位#4286
มหาชน
má-hǎa-chon

大衆、公衆、一般大衆

順位#4287
พาณิชย์
paa-nít

商業、取引

順位#4288
อวยพร
uuai-pɔɔn

幸運を祈る、祝福する

順位#4289
พัทยา
pát-tá-yaa

パタヤ(タイ・チョンブリー県の都市)

順位#4290
ดูด้วย
duu-dûuai

見てみる、見てください

順位#4291
จนกระทั่ง
jon-grà-tâng

~まで、~する時点まで

順位#4292
ส.ค.
sŏr kor

8月(略称)

順位#4293
เห็นผล
hěn-pǒn

成果を見る、効果を実感する

順位#4294
สังกัด
sǎng-gàt

~に所属する、~の傘下にある

順位#4295
สวยดี
sǔuai-dii

なかなか綺麗、見栄えが良い

順位#4296
ไอเดีย
ai-diia

アイデア、考え

順位#4297
ว่างๆ
wâang wâang

いつか、暇な時に

順位#4298
สยอง
sà-yɔ̌ɔng

恐ろしい、おぞましい、身の毛のよだつ

順位#4299
การเท
gaan-tee

注ぐこと

順位#4300
เจ้านาย
jâo-naai

上司、雇用主