Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
(将来的に)〜がない、〜を持たない
類別詞:〜個、〜切れ、〜ピース
小さな突起、タグ
混ぜる、混合する
招待する、誘う
小言を言う、口うるさく言う
関係;つながり
緊急の、至急の
能力、力量
憎む、ひどく嫌う
屋内、家の中
皆様(丁寧な表現)
適切な; ふさわしい
寝床、寝所
(人に)(〜するよう)言う
やり方、振る舞い、性質
いかなる、どんな(名詞とともに)
顎髭
怪我をしている、おかしい、問題がある(口語)
守る、保護する
思い出す、思い浮かべる
ミズオオトカゲ(口語・方言)
それだけ、ただそれだけ、以上
魂、生命の本質
(穴や隙間を)塞ぐ、詰める
病原菌、病原体
~する間に、~する時に
プロモートする、宣伝する(非形式的)
最初は、初めのうちは
モン族、モン語
~の責任を負う、~を担当する
きちんとした、整頓された
パコーン(男性名)
残り、余り
その後、それから
つなぐ; 接続する
単位(測定)
私自身、私たち自身
〜だと理解している、〜だと思う
ホテル、宿泊施設
不必要な、必要がない
最高、大ヒット、大成功(スラング)
法律、法令
~にもかかわらず、~であるのに
〜のそばに、〜と並んで、隣に
(〜を)受け取っていない
〜かどうか確かめる、〜かどうか確認する
その後、のちに
よく、たいてい(習慣/頻度)
たいてい、一般的に
〜など
(液体を)少しずつ静かに注ぐ
どうしたの?、何かあったの?
ソロ(パフォーマンス)
医学の、医療の(複合語などに使用)
ウェブページ、SNSのページ
かすかな痕跡(詩的)
鞍
(〜であることを)望む、期待する
最高位の(称号/地位)
調理する、味付けする
最も、一番
プロジェクト、計画
~さえ、実に、~すら(ない)
応援する、励ます
実行する、遂行する
温かい、暖かい、ぬるい(心地よい程度の温かさ)
警察、警察官
免除する、除外する、例外とする
おかし、おやつ、デザート(くだけた表現)
いつ?(疑問詞)
歩くこと、徒歩、散歩
視力
看護師
特徴;特性;性質
[!] おい、ねえ(注意・挨拶)
借用語・音訳の音節
手当、給付金、日当
活動;イベント
面接する、インタビューする
(〜を)持ってくる、連れてくる
働くこと、仕事(行為)
フェム(タイのLGBTスラング)
税金
自分自身(再帰代名詞)
グループ、群れ、集団
〜になるために行く、〜の職に就く
タイカレー
貼る、貼り付ける
助ける、支援する
予約注文する
受け入れる、諦めをつける
悲鳴を上げる、金切り声を出す
~より少ない、~より小さい
[感嘆詞]ハハハ、アハハ
原則、教義
〜へ歩いて行く
(〜を)見る機会がある、(〜を)見た
摘む、もぐ
親切な、気の優しい