เครา

krao

意味

1名詞A2

顎髭

顎先、下顎、頬に生える顔の毛

例文

พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1父親、お父さん2あなた；旦那（地方・古風）3複合語要素：男性；指導者；父親的存在มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるเคราkraoเคราkrao顎髭ยาวyaaoยาวyaao1長い（長さ）2長い（時間・期間）3伸びる；長くなるที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語คางkaangคางkaang顎（あご）
父はあごに長いひげを生やしています。
他 3 件の例文
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเขาkǎoเริ่มrə̂əmไว้wáiเคราkraoเพราะprɔ́ไม่mâiอยากyàakโกนgoon
昨日は髭を剃りたくなかったので、彼は髭を伸ばし始めました。
ปีหน้าbpii-nâaฉันchǎnจะjàลองlɔɔngไว้wáiเคราkraoให้hâiหนาnǎaขึ้นkʉ̂nที่tîiแก้มgɛ̂ɛm
来年は頬にもっと濃いひげを生やしてみようと思います。
เขาkǎoตัดdtàtเคราkraoให้hâiเข้าทรงkâo-songเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiกรามgraamดูduuคมชัดkom-chátขึ้นkʉ̂n
彼は顎のラインをよりシャープに見せるために、ひげの形を整えました。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス二重子音二重子音 คร では、最初の子音 ค がクラスを決めます。
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節母音 เ-า には末子音 -ว が隠れているので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

krao

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——

単語の分解

เคkeeเคkee1K（文字名）2ケタミン（俗語）K（文字名）パート 1
+
ราraaราraa1カビ2我ら二人；私たち二人（古語・文語）3やめる；手を引く；手を緩めるカビパート 2
เคราkraoเคราkrao顎髭顎髭単語