ไฟเบอร์ออฟติก(fai-ber ôp-dtìk)
意味
1名詞B1
光ファイバーケーブル、光ファイバー
電気通信、インターネット、データ伝送に使用される光ファイバー製のケーブルまたはストランド。
例文
ช่างchângช่างchâng1気にしないで；放っておく2なんと（感嘆）3職人；整備士；技術者4〜職、〜技師（接頭辞）5〜する傾向がある；〜しがちであるกำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中เดินสายdern săaiเดินสายdern săai1各地を回る、巡回する、ツアーをする2配線する、ケーブルを敷設するไฟเบอร์ออฟติกfai-ber ôp-dtìkไฟเบอร์ออฟติกfai-ber ôp-dtìk1光ファイバー（技術）2光ファイバーケーブル、光ファイバー3光回線インターネット（口語）เข้าบ้านkâo bâanเข้าบ้านkâo bâan家に入る
技術者が光ファイバーケーブルを家の中に引き込んでいます。
2名詞B1
光回線インターネット（口語）
光ファイバー回線を介して提供されるブロードバンド接続やネットワーク。光インターネット。
例文
หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村、集落2住宅団地、ゲーテッドコミュニティของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるไฟเบอร์ออฟติกfai-ber ôp-dtìkไฟเบอร์ออฟติกfai-ber ôp-dtìk1光ファイバー（技術）2光ファイバーケーブル、光ファイバー3光回線インターネット（口語）แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）
私の村には今、光ファイバーのインターネットがあります。
3名詞B2
光ファイバー（技術）
細いガラスやプラスチックの繊維（光ファイバー）を通して光としてデータを伝送する技術。
例文
ไฟเบอร์ออฟติกfai-ber ôp-dtìkไฟเบอร์ออฟติกfai-ber ôp-dtìk1光ファイバー（技術）2光ファイバーケーブル、光ファイバー3光回線インターネット（口語）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee1テクノロジー、技術2テクノロジー、技術システムที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ส่งข้อมูลsòng kô-moonส่งข้อมูลsòng kô-moonデータを送信する、情報を送るโดยdoiโดยdoi1〜で（交通・通信手段）2〜に、〜く（副詞化）3〜によって（フォーマルな受身マーカー）4〜によって、〜を用いて、〜経由でใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］แสงsăengแสงsăeng1光2光線、一筋の光3照明、明かり4柔らかな光、輝きทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâi1動詞の後の強調：絶対に；何としてでも2強い命令・念押し：必ず〜する、絶対に〜するความเร็วสูงkwaam reo sŏongความเร็วสูงkwaam reo sŏong高速มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
光ファイバーは、光を使ってデータを伝送する技術であり、非常に高速な通信を可能にします。