สีกรัก

sǐi-gràk

意味

1形容詞B2

濃い褐色、ジャックフルーツ心材染料の色

伝統的な僧衣などに見られる、ジャックフルーツの心材染料に由来する濃い褐色をしていること。

例文

他 3 件の例文
2名詞C1

濃い茶色;ジャックフルーツ心材由来の茶色

僧衣に伝統的に用いられてきた、ジャックフルーツの心材から作る染料に由来する濃い茶色。

例文

สีกรักsǐi-gràkสีกรักsǐi-gràk1濃い褐色、ジャックフルーツ心材染料の色2濃い茶色;ジャックフルーツ心材由来の茶色เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4生きている5患う;状態にあるสีน้ำตาลเข้มsǐi-nám-dtaan-kêmสีน้ำตาลเข้มsǐi-nám-dtaan-kêm1濃い茶色、焦げ茶色2濃い茶色ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)เห็นhěnเห็นhěn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるได้dâaiได้dâai1いいよ、了解2得る;受け取る;獲得する3できる;可能である;してもよい4何とか成し遂げる;成功する5行為の実現を示すマーカーในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)จีวรjii-wɔɔnจีวรjii-wɔɔn僧衣ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物พระบางprá-baangพระบางprá-baang1プラバーン仏2プラバーンのお守りรูปrûupรูปrûup1絵、写真、画像2形状、形、姿3体格、体型4彫像;彫刻像;立体像5文法形式、語形
ラック色は濃い茶色で、一部の僧侶の僧衣に見られます。
他 3 件の例文

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス高子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。

高子音クラスの子音

ขฃฉฐถผฝศษสห

結果

上昇声

sǐi

いったん低く下がってから、はっきり上がります。

高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし+活音平声上昇声平声
記号なし+短い死音低声低声高声
記号なし+長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

+
สีกรักsǐi-gràkสีกรักsǐi-gràk濃い褐色、ジャックフルーツ心材染料の色濃い褐色、ジャックフルーツ心材染料の色単語