สีส้ม

sǐi-sôm

意味

1名詞A1

オレンジ色

オレンジ色。

例文

ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）สีส้มsǐi-sômสีส้มsǐi-sôm1オレンジ色2オレンジ色の
私はオレンジ色が好きです。
他 3 件の例文
นี่nîiคือkʉʉสีส้มsǐi-sôm
これはオレンジ色です。
สีส้มsǐi-sômเป็นbpenสีsǐiที่tîiฉันchǎnเห็นhěnแล้วlɛ́ɛoรู้สึกrúu-sʉ̀kสดใสsòt-sǎi
オレンジ色は、見ると明るい気持ちにさせてくれる色です。
ถ้าtâaเอาaoสีแดงsǐi-dɛɛngผสมกับpà-sǒm-gàpสีเหลืองsǐi-lʉ̌ʉangก็gɔ̂จะได้jà-dâaiสีส้มsǐi-sôm
赤と黄色を混ぜると、オレンジ色になります。
2形容詞A1

オレンジ色の

オレンジ色をしていること。

例文

เขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるรถrótรถrót1乗り物（一般）2車；自動車สีส้มsǐi-sômสีส้มsǐi-sôm1オレンジ色2オレンジ色の
彼はオレンジ色の車を持っています。
他 3 件の例文
แมวmɛɛoตัวนั้นdtuua-nánสีส้มsǐi-sôm
あの猫はオレンジ色です。
เธอtəəซื้อsʉ́ʉกระเป๋าgrà-bpǎoสีส้มsǐi-sômใบbaiใหม่màiมาmaaเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan
彼女は昨日、新しいオレンジ色のバッグを買いました。
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnจะjàใส่sàiเสื้อsʉ̂ʉaสีส้มsǐi-sômไปทำงานbpai-tam-ngaan
明日はオレンジ色のシャツを着て仕事に行きます。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス高子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。

高子音クラスの子音

ขฃฉฐถผฝศษสห

結果

上昇声

sǐi

いったん低く下がってから、はっきり上がります。

高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——

単語の分解

สีsǐiสีsǐi1色2ペンキ、塗料3こする、磨く色パート 1
+
ส้มsômส้มsôm1オレンジ、みかん（果物）2オレンジ色3オレンジ色の、オレンジがかった4酸っぱい（方言）オレンジ、みかん（果物）パート 2
สีส้มsǐi-sômสีส้มsǐi-sômオレンジ色オレンジ色単語

関連語

1オレンジ色

2オレンジ色の