Parole thailandesi di livello B2
Parole più precise per il lavoro, i media, le argomentazioni e le sfumature di significato.
avanzare di poco; avanzare a piccoli passi; procedere a rilento
tornante; curva a gomito
agenzia centrale; autorità centrale
piccola setta; scuola di pensiero minore
avvampato; a improvvise ondate di calore o sensazioni
RØDE (marchio di apparecchiature audio)
mappare; creare una mappa
materia organica (nel suolo/biologia)
rimanere impresso nella mente; colpire profondamente
supportare; favorire; sostenere
procedura medica manuale; intervento chirurgico minore
unanime; di comune accordo
insediamento; colonia
prostrarsi a un insegnante
forum pubblico; sede di dibattito
melasma; macchie scure sul viso
fede; credenza; devozione
mais; granturco (thailandese settentrionale)
ricco mecenate locale (Thailandia del nord)
kwian (unità di capacità)
sopportare; accollarsi [qualcosa] (peso/responsabilità)
missione; mandato; ministero
rete; sistema interconnesso; maglia
espropriare per pubblica utilità
prefisso dei gradi da ufficiale generale
foschia di calore; riverbero di aria calda
(fig.) calamita; richiamo; attrazione
stagionare; invecchiare; fermentare
coscienza; consapevolezza (formale)
rimproverare ripetutamente; infierire
vagabondo; uomo errante (letterario)
esperto; navigato
fare color grading
adultero/adultera; amante illecito
sintomi/condizioni (di un reale)
[essere] malato/a (reale/famiglia reale)
[agire] col cuore
taglio (segmento di montaggio)
aperto; palese; sfacciato
marcatamente; vistosamente; di gran lunga
condizionare; influenzare [qlcn]
stirpe reale
sala del trono; sala delle udienze
capsula (piccolo contenitore sigillato)
radioamatore
scuola dimostrativa; scuola laboratorio (colloquiale)
rompere con; andare contro (figurato)
intenso; pungente; aspro (sapore)
fare satira su; deridere [qlcu/qcs]
decidere definitivamente; dirimere; giudicare
Veda; sacre scritture
sentirsi in sospeso; sentirsi irrisolto
sopra le righe; esagerato (gergo di internet)
merci varie; ogni tipo di merce
sociologia (disciplina)
interazione (sociale/comportamentale)
fondere e colare; fondere insieme metalli
norma; standard
semplice; standard; non modificato (informatica, videogiochi)
declinare; regredire; deteriorarsi; recedere
studioso; persona virtuosa
risorse limitate
smorto; fioco; tenue (colore/luce)
saccheggiare; razziare
bocca vulcanica; cratere
quarta parte; quarto trimestre
addolorato; afflitto (letterario)
cortile reale; piazza reale
riscattare; ricomprare
paragonare; comparare in senso figurato
ricerca di comunità
metodologia Agile
sviluppare il backend
capitale reale; città reale
esercito; forze di terra
rifornimenti militari; materiale bellico
missione di soccorso
disastro pubblico; calamità pubblica
discutere i punti all'ordine del giorno
essere complice; permettere consapevolmente
ufficio di protezione; agenzia di protezione
saggezza e discernimento
energia cinetica
pendolo (dispositivo)
inchinarsi; chinarsi rispettosamente
astenersi; evitare
[fig.] accalcarsi; affollarsi intorno
esaminare segni o tracce
logistica (gestione della catena di approvvigionamento)
discrezione; giudizio
indagare; tenere un'udienza
rendere omaggio; venerare; adorare (con rispetto)
limitare le funzionalità
punizione; pena (formale)
promuovere [qcn] (avanzamento di grado/ruolo)
tribunale provinciale (Thailandia)
applicare uno strato di fondo; preparare una superficie
affinare; perfezionare (abilità/competenze)
venatura; grana (motivo o trama)
argomenti di matematica; contenuti matematici