อินทรียวัตถุ(in-see wát-tù)
Significati
1SostantivoB2
materia organica (nel suolo/biologia)
Materiale derivato da organismi viventi o dai loro resti, come residui vegetali, resti animali e biomassa microbica; nella scienza del suolo, la componente organica che ne influenza la fertilità e la struttura.
Esempi
ดินdinดินdin1suolo; terra; terriccio2terra; suolo (superficie)3argilla; materiale terroso4messa a terra (elettrica)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireอินทรียวัตถุin-see wát-tùอินทรียวัตถุin-see wát-tùmateria organica (nel suolo/biologia)สูงsŏongสูงsŏong1alto; elevato (altezza fisica)2alto (grado/livello/prezzo/rango)3avanzato; elevato (astratto)4su; in altoมักmákมักmák1spesso; di solito2tendere a; di solito [fare qualcosa]3appassionato di; incline aร่วนซุยrûuan suiร่วนซุยrûuan suifriabile; scioltoและláeและláee (congiunzione coordinativa)เก็บgèpเก็บgèp1raccogliere; radunare2riordinare; mettere in ordine3addebitare; riscuotere (una tariffa/un pagamento)4mettere da parte; risparmiare5raccogliere; cogliere (frutta/fiori)6conservare; riporre; mettere via7riporre (un'arma); nascondere; occultare8infilare; raccogliere (capelli/vestiti)ความชื้นkwaam chéunความชื้นkwaam chéun1umidità (aria)2umidità (materiali)ได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1avere successo; fare bene2avere un buon esito; finire bene
I terreni ricchi di sostanza organica sono spesso friabili e trattengono bene l'umidità.