Le parole thailandesi più comuni

in entrata; in arrivo

personale; di un individuo

poeta

garantire; assicurare

risolvere; annullare; disdire

aspettare e vedere

stile; modo

illegale; illecito; non autorizzato

provare disgusto; detestare; avere un'avversione per; evitare

di disturbo; problematico; caotico

bene; in buona salute (colloquiale)

neve

alzare la mano

capirsi; avere comprensione reciproca

fino ad esaurimento; completamente

confrontare tra loro; paragonare

[to] andare a mangiare

quando (si) era bambini; durante l'infanzia

spuntare; staccare (foglie, spine, ramoscelli) un po' alla volta

primario; elementare (livello scolastico)

anime (animazione giapponese)

precedente; (quelli) precedenti

grazie a tutti

scusa

sirena; clacson; allarme

comportarsi; porsi; atteggiarsi

luccicante; scintillante

bacio leggero; bacetto

rimorchiare; agganciare; accoppiare; abbinare

il sud (formale)

stare cercando; cercare di trovare

diventare; finire (come)

compenso/prezzo per una persona o animale (cachet, trasferimento, vendita)

lavoro; occupazione; impiego; mezzo di sostentamento (colloquiale/spesso in espressioni)

dare consigli (a [qlcn]); consigliare [qlcn]

significato; senso (di un testo)

Muang Thong; abbreviazione di Muang Thong Thani

fare un'attività

essere disoccupato

motocicletta; moto

fare lo spelling di [qcs]

moltiplicare (matematica)

Somdet; alto titolo onorifico reale o monastico

ormai; a quest'ora

ansimare; avere il fiato corto

crema solare; protezione solare (prodotto)

cagnolino; cane (affettuoso)

colazione

stamattina; questa mattina

champaca bianca

Coppa del Mondo (calcio)

dieci o più; decine di

venire per scattare foto / filmare

ripetutamente; ancora e ancora

in mezzo a; tra

non riuscire a dormire; soffrire di insonnia

riavere [qlcs]; ricevere indietro [qlcs]

ingrediente; componente

demone; spirito malvagio

essere imbrogliato; essere ingannato; essere truffato

genitore/tutore

mostrare; dimostrare [qcs]

dispensa; scheda di studio; appunti di lezione

insegnamento; istruzione

laurea triennale

figlia (formale/letterario)

aspetto; volto (letterario)

giornaliero; quotidiano

confessare; ammettere (una colpa)

elegante; curato

centro assistenza; centro di assistenza clienti

mantenere; preservare; sostenere

camicia / maglietta rossa

cattivo; scadente; pessimo (colloquiale)

o forse; o magari

avere corrente (elettricità)

avere una cotta segreta per [qlcn]

sopracciglio

congedarsi; scusarsi (per andarsene)

quattro

categoria; sezione; divisione

ahi; ahia

alla porta accanto; dai vicini

domanda; iscrizione; registrazione

mettere via; riordinare

ambasciatore; inviato

proprio questo; esattamente

tariffa; costo del trasporto

alta velocità

riflessione attenta; considerazione; revisione

[uscire] a piedi (verso chi parla)

almeno; non meno di

infastidito; offeso; risentito

corpo; involucro; telaio (parte principale di un oggetto/veicolo)

abilità; capacità

progredire; fare progressi

bambini; figli (plurale tramite raddoppiamento)

richiedere; domandare

fare pace; riconciliarsi

stato; condizione (formale)