บายดี
baai-diiSignificato
1AggettivoA2
bene; in buona salute (colloquiale)
Forma abbreviata informale di สบายดีสบายดีsà-baai-dii1bene; in buona salute2stare bene; essere in buone condizioni3comodamente; bene, che significa stare bene o essere in buona salute, soprattutto nelle risposte sulla propria salute o sul proprio benessere.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Sto bene, grazie per l'interessamento.
D: Come va? Stai bene? R: Sto bene.
ถึงจะtĕung jàเฮ็ดเวียกhét wîiakหนักnàkทุกtúkมื้อméuuแต่dtàeกะยังgà yangบายดีbaai deeอยู่yòoบ่bòได้dâiเป็นหยังbpen yăngดอกdòk
Anche se lavoro sodo ogni giorno, sto ancora bene, non c'è niente che non va.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ย, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
baai
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ดีdiiดีdii1buono; di buona qualità2gentile; virtuoso3bene; in modo appropriato4fiele; bilebuono; di buona qualitàParte 2
บายดีbaai-diiบายดีbaai-diibene; in buona salute (colloquiale)bene; in buona salute (colloquiale)Parola