โอย
yooSignificati
1InteriezioneA2
ahi; ahia
un'esclamazione usata per esprimere dolore o disagio improvviso.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Ahi! Ho sbattuto contro il tavolo.
Ahi! Penso di essermi slogato la caviglia mentre correvo poco fa.
2InteriezioneA2
uffa; oh cavolo
un'esclamazione usata per esprimere frustrazione, stanchezza o esasperazione.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Uffa! Perché ci sono così tanti compiti?
Uffa! C'è di nuovo traffico oggi, non ho proprio voglia di andare al lavoro.
โอยyooจะjàให้hâiพูดpûutอีกìikกี่gìiครั้งkrángเนี่ยnîiaว่าwâaให้hâiเก็บของgèp-kɔ̌ɔngให้hâiเป็นระเบียบbpen-rá-bìiap
Oh, per l'amor del cielo... quante altre volte ti devo dire di mettere in ordine le tue cose?
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ย, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
yoo
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |