ซิงค์
sing
Arti
1Kata BendaA2
wastafel; bak cuci
Wadah atau bak cuci permanen yang dilengkapi keran dan saluran pembuangan, digunakan untuk mencuci tangan, piring, atau barang lainnya.
Contoh
มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaจานjaanจานjaan1piring (alat makan)2antena parabola; parabola satelit3kata penggolong untuk piring/porsiสกปรกsòk-gà-bpròkสกปรกsòk-gà-bpròk1kotor; tidak bersih2kotor; tidak bersih (kasar: menjijikkan)3tidak bermoral; korup (kiasan)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiberada di [suatu tempat]ซิงค์singซิงค์sing1menyinkronkan2sinkronisasi; selaras3seng (Zn)4wastafel; bak cuci
Ada piring-piring kotor di wastafel.
2Kata BendaB1
menyinkronkan
Membuat data, waktu, atau status menjadi konsisten di berbagai perangkat, sistem, atau media; mengoordinasikan berbagai peristiwa agar terjadi secara bersamaan.
Contoh
เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1segera; sebentar lagi2sejenak; sebentar3tunggu!; tunggu sebentar4jika ... maka (peringatan; percakapan)5bergantian; kadang ... kadang ...ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ซิงค์singซิงค์sing1menyinkronkan2sinkronisasi; selaras3seng (Zn)4wastafel; bak cuciข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1data (komputasi)2informasi; data (non-count)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1ponsel; telepon seluler; ponsel pintar2genggam; portabel (dipegang dengan tangan)
Saya akan menyinkronkan data di ponsel saya sekarang.
3Kata BendaB2
sinkronisasi; selaras
Keadaan atau proses saat data, waktu, atau peristiwa diselaraskan di berbagai perangkat atau sistem; juga kondisi ketika sesuatu saling terkoordinasi.
Contoh
การซิงค์gaan síngการซิงค์gaan síngsinkronisasiข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1data (komputasi)2informasi; data (non-count)ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1di antara2selama3jeda; selang waktuนาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1jam; jam tangan2kata penggolong: jam, jam tangan3pukul; jamกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telepon seluler; ponsel2menelepon; menghubungi3teleponของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuมีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăamemiliki masalah; ada masalah
Sinkronisasi data antara jam tangan dan ponsel saya sedang bermasalah.
4Kata BendaB2
seng (Zn)
Unsur kimia seng, logam putih kebiruan yang digunakan dalam proses galvanisasi, paduan logam, baterai, dan nutrisi.
Contoh
หอยนางรมhŏi naang romหอยนางรมhŏi naang rom1tiram (kerang)2tiram (makanan)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1makanan; asupan nutrisi2hidangan; sajian makan3diet; pola makanที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaธาตุtâatธาตุtâat1unsur (kimia)2elemen; komponen dasar3elemen tubuh (pengobatan tradisional/Buddha)4temperamen; konstitusi tubuh5semangat; keberanian; nyali (informal)ซิงค์singซิงค์sing1menyinkronkan2sinkronisasi; selaras3seng (Zn)4wastafel; bak cuciสูงsŏongสูงsŏong1tinggi (ketinggian fisik)2tinggi (derajat/tingkat/harga/pangkat)3maju; luhur (abstrak)4ke atas; ke posisi tinggi
Tiram adalah makanan yang tinggi kandungan seng.
Kata Terkait
Arti Serupa
อ่างล้างจานàang láang jaanอ่างล้างจานàang láang jaanbak cuci piring; wastafel dapur
bak cuci piring; wastafel dapur
สังกะสีsăng-gà-sĕeสังกะสีsăng-gà-sĕe1seng (unsur kimia)2lembaran seng; seng bergelombang
- seng (unsur kimia)
- lembaran seng; seng bergelombang
อ่างล้างจานในครัวàang láang jaan nai kruuuaอ่างล้างจานในครัวàang láang jaan nai kruuuabak cuci piring (di dapur)
bak cuci piring (di dapur)
ซิงโครไนซ์sing-kroh-náiซิงโครไนซ์sing-kroh-nái1menyinkronkan; sinkronisasi2disinkronkan
- menyinkronkan; sinkronisasi
- disinkronkan
อ่างล้างมือàang láang meuuอ่างล้างมือàang láang meuuwastafel; wastafel cuci tangan
wastafel; wastafel cuci tangan