อาหาร

aa-hăan

Arti

1Kata BendaA1

makanan; asupan nutrisi

segala sesuatu yang dimakan oleh manusia atau hewan untuk nutrisi

Contoh

สุนัขsù-nákสุนัขsù-nákanjing (formal)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatกินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3mengkonsumsi; menghabiskan4bersifat korosif; mengikis5mengambil (suap); mengantongiอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1makanan; asupan nutrisi2hidangan; sajian makan3diet; pola makanทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harian
Anjing perlu makan makanan setiap hari.
2Kata BendaA2

hidangan; sajian makan

sajian makanan yang telah disiapkan, atau sekumpulan makanan yang dimakan pada satu waktu

Contoh

ตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1sore; petang2pada sore hari; pada petang hariเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)กินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3mengkonsumsi; menghabiskan4bersifat korosif; mengikis5mengambil (suap); mengantongiมื้อเย็นméuu yenมื้อเย็นméuu yenmakan malamด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1bersama; bersama-sama2total; keseluruhan3dari kelompok yang sama; sesama
Di malam hari kami makan malam bersama.
3Kata BendaB1

diet; pola makan

jenis makanan yang biasanya dikonsumsi oleh manusia atau hewan, terkadang untuk alasan kesehatan atau medis

Contoh

หมอแนะนำmŏr náe-namหมอแนะนำmŏr náe-namrekomendasi dokterให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanน้องnóngน้องnóng1adik2junior; orang yang lebih mudaเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1mengubah; berubah; menjadi berbeda2menukar; mengganti; menukarkan3mengganti (pakaian dll); berpindah (kendaraan/jalur); transitอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1makanan; asupan nutrisi2hidangan; sajian makan3diet; pola makanเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganลดน้ำตาลlót náam dtaanลดน้ำตาลlót náam dtaanmengurangi gulaในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)เลือดlêuuatเลือดlêuuat1darah2garis keturunan; silsilah3semangat; vitalitas
Dokter menyarankan agar adik saya mengubah pola makan mereka untuk menurunkan gula darah.