อย่างต่อเนื่อง
yàang dtò nêuuang
Arti
1Kata BendaB1
terus-menerus; secara berkelanjutan
secara berkelanjutan atau terus-menerus, tanpa atau hanya dengan sedikit gangguan; berkesinambungan dari waktu ke waktu; berturut-turut
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangterus-menerus; secara berkelanjutanตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1dari; sejak (titik awal)2dari X sampai Yเช้าcháaoเช้าcháao1pagi2pagi; pagi-pagi benar3di pagi hari
Dia telah bekerja terus-menerus sejak pagi ini.
Kata Terkait
Arti Serupa
มาตลอดmaa dtà-lòtมาตลอดmaa dtà-lòtselama ini; terus-menerus
selama ini; terus-menerus
ติดต่อกันdtìt-dtòr ganติดต่อกันdtìt-dtòr gan1terus-menerus; berturut-turut2saling menghubungi; tetap berhubungan
- terus-menerus; berturut-turut
- saling menghubungi; tetap berhubungan
ไปเรื่อยbpai rêuuaiไปเรื่อยbpai rêuuai1tanpa tujuan; tanpa arah2terus-menerus
- tanpa tujuan; tanpa arah
- terus-menerus
โดยตลอดdooi dtà-lòtโดยตลอดdooi dtà-lòt1sepanjang waktu/tempat; sepenuhnya2terus-menerus; tanpa jeda3secara seragam; menyeluruh
- sepanjang waktu/tempat; sepenuhnya
- terus-menerus; tanpa jeda
- secara seragam; menyeluruh
ไม่หยุดหย่อนmâi yùt yònไม่หยุดหย่อนmâi yùt yòntanpa henti; terus-menerus
tanpa henti; terus-menerus
Rincian Kata
+
อย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangterus-menerus; secara berkelanjutan