พวกนี้

pûuak-níi

Arti

1determinerA1

ini (setelah kata benda)

Digunakan setelah kata benda (dan kata penggolongnya, jika digunakan) untuk merujuk pada sekelompok orang atau benda yang berada di dekat pembicara atau baru saja disebutkan.

Contoh

แมวmɛɛoแมวmɛɛokucingพวกนี้pûuak-níiพวกนี้pûuak-níi1ini (setelah kata benda)2ini; orang/benda iniน่ารักnâa-rákน่ารักnâa-rák1imut; menggemaskan; manis2menawan hati; menyenangkan (kepribadian)3manis; penuh perhatian (perilaku)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyak
Kucing-kucing ini sangat lucu.
3 contoh lagi
เก้าอี้gâo-îiพวกนี้pûuak-níiไม่แข็งแรงmâi-kɛ̌ng-rɛɛng
Kursi-kursi ini tidak kokoh.
ฉันchǎnจะjàเอาaoหนังสือnǎng-sʉ̌ʉพวกนี้pûuak-níiไปbpaiคืนkʉʉnที่tîiห้องสมุดhɔ̂ng-sà-mùt
Saya akan mengembalikan buku-buku ini ke perpustakaan.
นักเรียนnák-riianพวกนี้pûuak-níiมาจากmaa-jàakโรงเรียนroong-riianอะไรà-rai
Dari sekolah mana murid-murid ini berasal?
2Kata GantiA1

ini; orang/benda ini

Merujuk pada orang atau benda di tepi pembicara atau yang telah disebutkan sebelumnya, tanpa menyebutkan namanya.

Contoh

พวกนี้pûuak-níiพวกนี้pûuak-níi1ini (setelah kata benda)2ini; orang/benda iniราคาraa-kaaราคาraa-kaa1harga; biaya2seharga; berhargaเท่าไหร่tâo-ràiเท่าไหร่tâo-rài1berapa (banyak/harga)2seberapa (tingkat/ukuran)3tidak banyak/terlalu (setelah bentuk negatif)4seberapa pun / berapa banyak punครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur pria)
Berapa harga barang-barang ini?
3 contoh lagi
พวกนี้pûuak-níiคือkʉʉอะไรà-raiคะká
Apa ini?
พวกนี้pûuak-níiเป็นbpenเพื่อนที่ทำงานpʉ̂ʉan-tîi-tam-ngaanของkɔ̌ɔngผมpǒmเองeeng
Mereka adalah rekan kerja saya.
คุณkunจะjàกินginพวกนี้pûuak-níiทั้งหมดtáng-mòtเลยləəiเหรอrə̌ə
Apakah kamu akan memakan semua ini?

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan hambat -ก, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Turun

pûuak

Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Turun

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada

Rincian Kata

พวกpûuakพวกpûuak1kelompok; kumpulan; kategori2geng; faksi; klik3para; kaum; itu (awalan penanda jamak)4penanda jamak sebelum kata ganti atau nama5kata penggolong kelompok atau jeniskelompok; kumpulan; kategoriBagian 1
+
นี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniini (dekat dengan penutur)Bagian 2
พวกนี้pûuak-níiพวกนี้pûuak-níiini (setelah kata benda)ini (setelah kata benda)Kata

Kata Terkait

1ini (setelah kata benda)

2ini; orang/benda ini