Mots thaïs de niveau B2

Mots plus précis pour le travail, les médias, l'argumentation et les nuances.

36 156 mots
จิมิ
jì-mí

vagin (argot)

หงะ
ngà

se pencher ou reculer brusquement

ตื้บ
dtʉ̂ʉp

piétiner [qqn/qqch] ; tabasser

ดึ๊บ
dʉ́p

avancer petit à petit ; se tortiller

แฮป
hɛ̂ɛp

chaparder [qqch] ; piquer

แง้ว
ngɛ́ɛo

oh non

ปึ๊ก
bpʉ́k

solide ; serré ; très proche

แอร๊ย
à-rɛ́ɛi

hiii ; oh là là

ทู้สด
túu-sòt

fil de discussion en direct

โต๊ด
dtóot

pari combiné (loterie)

แป็ก
bpɛ̀k

faire un bide ; tomber à plat

เฟร่อ
frə̂ə

très ; extrêmement ; excessivement

เร้ก
réek

petit ; minuscule

สั่ว
sùa

mauvais ; inférieur ; méchant

ตึ๊ง
dtʉ́ng

mettre [qqch] en gage

จ๊วบ
júuap

smack ; bruit de succion

นุด
nút

humain (argot)

ปิ๋ว
bpǐu

rater sa chance ; être éliminé

จึก
jʉ̀k

Vivement, avec un coup sec ou une piqûre

กิ๊ว
gíu

son de taquinerie

ปื๊ด
bpʉ́ʉt

rapidement ; en douceur

แฮบ
hɛ̂ɛp

chiper ; voler

งึด
ngʉ́t

être étonné ; être perplexe

ปั๊ว
bpúa

fabuleux; éblouissant; parfait

เวิ้น
wə́ən

divaguer ; être trop dramatique

บ๊ง
bóng

stupide ; confus

ปื้ด
bpʉ̂ʉt

avec un bruit de glissement rapide ; rapidement

คิขุ
kí-kù

mignon ; d'apparence innocente

ล่ก
lôk

affolé ; paniqué ; maladroit

เบม่อน
bà-mə̀ən

Baemon (BABYMONSTER)

ตื๊บ
dtʉ́ʉp

piétiner ; tabasser

ตีซี้
dtii-síi

faire ami-ami avec [qqn] ; se montrer trop familier

กรั๊ก
grák

bruit de cliquetis ou rire sec

จั๊บ
jáp

particule de politesse mignonne (argot)

หรรม
hǎm

pénis ; organes génitaux masculins

วิ้ว
wíu

[bruit] souffle ; sifflement

ซึนๆ
seun seun

distant ; indifférent ; tsundere

งึม
ngʉm

marmonner ; murmurer

ฉอดๆ
chòt chòt

sans arrêt (parler) ; avec volubilité

อุ๊บอิ๊บ
úp-íp

cacher ; garder secrètement [qqc] pour soi

บึ้ก
bʉ̂k

musclé ; costaud

งิด
ngít

frustré ; agacé

บึ๊ก
bʉ́k

musclé ; baraqué ; costaud

ระรี้
rá-ríi

surexcité ; visiblement ravi

หว่อง
wɔ̀ɔng

Wong (nom de famille)

ถุ้ย
tûi

pouah ; pff ; beurk

สั่วๆ
sùua sùua

bâclé ; négligent ; de mauvaise qualité

ไฟว้
fwái

se battre ; affronter

ทรูวอ
truu-wɔɔ

TrueMoney Wallet (portefeuille électronique)

อะหวะ
à-wà

quoi ? ; c'est quoi ce délire ? (argot)

เขร้
krêe

putain ; la vache ; ouah

บือ
bʉʉ

nombril

เช้ด
chéet

la vache ; purée ; waouh

ฮาก๊าก
haa-gáak

[s']esclaffer ; éclater de rire

เบือก
bʉ̀ʉak

idiot ; imbécile ; crétin

ยาไอซ์
yaa-ai

crystal meth ; ice (drogue)

กรึ๊บ
grʉ́p

gorgée ; petit verre d'alcool

มู่ยู่
mûu-yûu

plissé ; renfrogné ; boudeur

สตรอ
sòt-rɔɔ

faux ; hypocrite

เซียะ
sía

attirante ; sexy

ซั่วๆ
sûua-sûua

négligemment ; de manière bâclée

แผล่บๆ
plàep-plàep

léchant rapidement et de façon répétée

อ๊อง
ɔ́ɔng

niais ; étourdi ; tête en l'air

ไก๋
gǎi

faire l'idiot ; faire l'innocent

ปู้ด
bpûut

prout

ดึบ
dʉ̀p

en rampant lentement ; petit à petit

เงิบๆ
ngêrp ngêrp

sidéré ; pris au dépourvu

จุ๊ด
jút

bruit d’évacuation d’une diarrhée liquide

อึบ
ʉ̀p

[de] retenir sa respiration ; [de] faire un effort

จ๋อง
jɔ̌ɔng

abattu ; déprimé

งุ๊งงิ๊ง
ngúng-ngíng

mignon ; d'une douceur enfantine

จ๊อกๆ
jók jók

avec un bruit de ruissellement (d'un liquide)

เดี๋ยน
dǐian

je ; moi (familier, femmes/homosexuels)

ปู๊ด
bpúut

pouêt

ออริจิ
ɔɔ-rí-jì

personnage original

ซังเต
sang-dtee

taule ; prison

หูตูบ
hǔu-dtùup

épuisé ; exténué

กึ่ม
gʉ̀m

pompette ; légèrement ivre

บุ๋ง
bǔng

plouf ; bloub

เชลียร์
chá-liia

flatter ; fayoter

ดึ๋ย
dʉ̌i

rebondissant ; élastique ; gélatineux

ขาโจ๋
kǎa-jǒo

jeune ; jeune branché ou turbulent (argot)

ตั๊บ
dtáp

bruit sourd ; paf

ถรุย
trŭi

pff ; mon œil ; n'importe quoi

ดู๋ดี๋
dǔu-dǐi

roucouler ; se bécoter ; être affectueux

เชโด้
chee-dôo

waouh ; la vache ; purée

โช๊ะ
chó

tchac; vlan

แง้ง
ngɛ́ɛng

bruit de gémissement ou de jappement ; cri enjoué

ดึ้บ
dʉ̂p

avancer petit à petit ; se tortiller

งุ้งงิ้งๆ
ngúng ngíng ngúng ngíng

mignon ; collant ; pleurnicheur enfantin

ปุ๊ด
bpút

avec un claquement sec

ตึม
dtʉm

boum ; bruit sourd

กร๊าว
gráao

au charme brut ; cool

แอ๊บๆ
áep áep

minauder ; faire semblant

ปึ๋งปั๋ง
bpʉ̌ng-bpǎng

énergique ; vigoureux

หงึ
ngʉ̀

pff ; hmph ; gémissement

แง้วๆ
ngáew ngáew

pleurnicheur par espièglerie ; faire le mignon

แอ๊บใส
ɛ́ɛp-sǎi

faire l'innocent ; faire la sainte-nitouche

งึกๆงักๆ
ngéuk ngéuk ngák ngák

maladroitement ; gauchement ; avec hésitation

ปรื้ดๆ
bprêut-bprêut

rapidement ; fluidement ; couramment