Mots thaïs de niveau B2
Mots plus précis pour le travail, les médias, l'argumentation et les nuances.
établir ; instituer ; promulguer
objection ; réserve ; remarque corrective
vraiment ; authentiquement ; réellement
convertir en ; transformer en
note florale (parfumerie)
parfumeur
note de tête (parfum/arôme)
fusionner ; intégrer ; consolider
Koson ; Kosol (prénom masculin thaïlandais)
puissant ; influent
déchiré et effiloché; en lambeaux
texture du tissu ; qualité du tissu
papier de mûrier ; papier traditionnel thaïlandais fabriqué à la main
déborder ; regorger
succès ; réussite ; accomplissement
distribution (commerce)
Bath (ville d'Angleterre)
enregistrement ; inscription officielle
géorgien (de la Géorgie)
session ; séance (d'une instance officielle)
transparence ; ouverture (gouvernance/comportement)
lâcher prise ; se détacher (mentalement)
narrateur ; commentateur ; artiste voix off
événement de lancement ; dévoilement ; inauguration
sincérité ; authenticité
auditeur (linguistique)
élargir les horizons de [qqn] ; ouvrir l'esprit de [qqn]
partageant les mêmes goûts ou intérêts
faire un soin du visage / une intervention esthétique
peu probable ; probablement pas
naturel ; d’origine naturelle
de style folk ; à tendance acoustique
fenêtre modale (boîte de dialogue)
progression ; séquence
au point de ; à tel point que ; même
émouvant; touchant; bouleversant
exagéré ; irréaliste
texte publicitaire ; formulation publicitaire
s'engager trop loin ; s'impliquer profondément
déjà (ton définitif/de regret)
à la langue acérée ; dur en paroles
entretien ; maintenance
extrait
stimulation ; activation
racine du cheveu
renseignements (informations)
rassemblement ; collecte (processus)
préparation ; rédaction ; élaboration
commandant ; officier commandant
bougie parfumée thaïlandaise pour desserts
gens du palais royal ; courtisans
eau parfumée aux fleurs
mode de vie thaïlandais
recettes (entreprise/gouvernement)
propulsion ; action de faire avancer
fonds de roulement
survie ; existence continue
fonds commun de placement ; SICAV
à petite échelle ; mineur ; au détail
commémoratif
l'acte de présenter
chef de produit
titre thaïlandais du film « Mon voisin Totoro »
trait ; style de trait ; coup de crayon
être aimé ; être apprécié
social ; sociétal
bloc d'alimentation ; alimentation
tension ; différence de potentiel électrique
tirer parti de ; profiter de ; exploiter
secteur des entreprises ; secteur commercial
objet/image de vénération ; icône religieuse ; idole
statue/image d'une divinité ; idole
quartier de Charoen Krung à Bangkok
réservoir ; réserve ; collection
objet de fantaisie ; gadget amusant
éclipse solaire
malveillant ; semant la discorde (propos)
mutuel ; réciproque
fausses nouvelles
haine ; aversion intense
ligne directrice ; règle de conduite
voir clair dans le jeu de ; deviner (ne pas se laisser duper)
vraiment ; sincèrement ; authentiquement
mémorisation ; apprentissage par cœur
traiter (des données/informations)
je (l'auteur) [écriture formelle]
adolescence ; les années d'adolescence
[droit/chance] être perdu ; expirer ; devenir caduc
subir les conséquences ; avoir des ennuis (fam.)
vous (pluriel) [thaï du Nord]
se remettre ; s'atténuer
Somdet Phra Maha Thammaracha (roi d'Ayutthaya)
monter sur le trône ; accéder au trône
être ouvert à ; être réceptif à
exécution ; mise en œuvre ; accomplissement
statuts ; règlements (d'une organisation)
polissage ; finition (physique)
croustillant ; sensationnel (figuré)
pentatonique (adj. mus.)
mener à bien; accomplir; mettre en œuvre; gérer (un travail/projet)