ประมวลผล(bprà-muuan pŏn)
Significations
1VerbeB2
traiter (des données/informations)
Traiter des données ou des informations, généralement par un ordinateur ou un système, afin de produire des résultats ; utilisé dans le contexte informatique.
Exemples
คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1ordinateur2informatique [adj.]ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1passer du temps [à faire qqch / avec qqn]2prendre (un certain) tempsประมวลผลbprà-muuan pŏnประมวลผลbprà-muuan pŏntraiter (des données/informations)ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1données (informatique)2informations ; données (indénombrable)นานมากnaan mâakนานมากnaan mâakpendant très longtemps
Mon ordinateur met très longtemps à traiter les données.
Mots liés
Signification similaire
โปรเซสbproh-sêtโปรเซสbproh-sêt1processus ; procédure2processus (informatique)3traiter ; gérer
- processus ; procédure
- processus (informatique)
- traiter ; gérer
คอมพิวต์kom-píutคอมพิวต์kom-píut1calculer, traiter (informatique)2puissance de calcul, ressources informatiques
- calculer, traiter (informatique)
- puissance de calcul, ressources informatiques
Décomposition du mot
ประมวลbprà-muuanประมวลbprà-muuan1compiler ; synthétiser ; consolider2code ; recueil ; condenséPartie 1
+
ผลpŏnผลpŏn1résultat ; issue2bénéfice ; avantage3classificateur : fruits4résultat ; issue ; effetPartie 2
ประมวลผลbprà-muuan pŏnประมวลผลbprà-muuan pŏntraiter (des données/informations)