Die häufigsten thailändischen Wörter

Ehefrau (formell/neutral)

bis zu dem Punkt, dass; sogar; so ... dass

der Buchstabe M

international; weltoffen; trendig

testen; ausprobieren

später; danach

Eigentumswohnung; Wohnanlage

draußen; im Freien

stützen; tragen (physisch)

früher; ehemals; damals

Samstag

Muskel; Muskeln

vorrücken; angreifen

größer; höher (Höhe/Erhebung)

Akne; Pickel; Hautunreinheit

Zinsen (Finanzen)

zu viel; übermäßig

Organisator; Veranstalter

der Morgen (Zeitraum)

Lernen; Studieren

sich aufrichten; den Körper anheben

früher; in der Vergangenheit; damals

Welle (Wasser/Meer)

einstecken; anschließen

Zeichentrickfilm (Animation)

Unterhaltung; Showbusiness

mhm; aha (Zustimmung)

Nationalmannschaft

opfern; widmen; aufgeben

San; Heiliger (spanischer Titel)

nachdem (unterordnende Konjunktion)

Tageszeit; Tageslichtstunden

bewachen; beschützen; überwachen; Wache halten

Kriterium; Standard; Maßstab

der Buddha

ausweichen; meiden

Plakette; schildförmige Trophäe

aufs Reisfeld gehen

spucken; ausspucken

Kettenrad; hinteres Ritzel

fair; gerecht

Wasserfall; Kaskade (regional)

woanders; andernorts

Abreise; Weggang; Verlassen

Tochter

männlicher Vorname

bis; bis zu dem Zeitpunkt, an dem

Konzert

sein; ihr; dessen/deren (abwertend oder sehr umgangssprachlich)

es ist Zeit [etwas zu tun]

Abteilung; Bereich

ich; mich; mir (weiblich, höflich oder formell)

Neujahr (Feiertag/Festtage)

außerhalb der Hauptstadt; auf dem Land

unter Druck setzen; nötigen

vertraut; gewöhnt (an)

verdammt; verflucht

gleichzeitig; zur selben Zeit; zusammen (im Einklang)

sich sorgen um [jdn/etw]; besorgt sein

fortschrittlich; hochmodern; herausragend

Bildschirm; Display (Fläche/Panel)

viele Dinge; verschiedene Dinge

Flugzeug

privat; nichtstaatlich

[Partikel] also; schätze ich; nehme ich an; wohl

Grad (Temperatur)

erster Tag; Tag eins

Flasche

Wange

Instagram (IG)

grundlegend; einführend; vorläufig

Himmel; Paradies

Reihenfolge; Abfolge; Rang

sanft; leise; ruhig; leicht; mild

Standpunkt; Perspektive

installieren; einrichten

Elektromotor

Manee (thailändischer weiblicher Vorname)

Arbeit suchen; auf Jobsuche sein

sich kümmern (um); sich sorgen (informell)

netto (nach Abzügen)

schicken; entsenden

Wert; Geldwert

umgangssprachlich: Musik- oder Fotoalbum

obwohl; auch wenn

aus; ausgeschaltet

ziehen (auf sich zu/entlang)

Fabrik; Werk

greifen; schnappen; packen

Ben (Vorname)

unter etwas ducken; sich hindurchzwängen

äußerst; extrem; in höchstem Maße

rau; wettergegerbt (Haut/Oberfläche)

[jmdn./etw.] ersetzen; an die Stelle von [jmdm./etw.] treten

zuerst; vor allem anderen

Gehen; Reise; Fahrt

eifersüchtig; neidisch (auf [jdn]/[etw])

vollständig; perfekt; ganz

wachsen; zunehmen (literarisch)

Rang; Status; Würde; Prestige