สิว(sĭu)

Bedeutungen

1NomenA2

Pickel

eine kleine entzündete Erhebung auf der Haut, oft im Gesicht, verursacht durch eine verstopfte Pore

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenสิวsĭuสิวsĭu1Mitesser (umgangssprachlich)2Pickelเม็ดmétเม็ดmét1Korn; Perle; Kügelchen2Samen; Kern3Tablette; Pille4Tropfen; Regentropfen5Zählwort: kleine runde Gegenständeเล็กlékเล็กlék1klein2jünger; rangniedriger3geringfügig; unbedeutendบนbonบนbon1auf2oberer; oberste3ein Gelübde ablegen (an einem Schrein)แก้มgâemแก้มgâem1Wange2Schwimmer; Pose (Angeln, regional)
Ich habe einen kleinen Pickel auf der Wange.
2NomenB1

Mitesser (umgangssprachlich)

eine verstopfte Pore, die als dunkler Punkt (Mitesser) oder geschlossene Erhebung (weißer Mitesser) auftritt; umgangssprachlicher Gebrauch

Beispiele

จมูกjà-mòokจมูกjà-mòok1Nase2Nase (eines Objekts); Tülleฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenสิวsĭuสิวsĭu1Mitesser (umgangssprachlich)2Pickelหัวดำhŭua damหัวดำhŭua dam1schwarzhaarig2schwarzköpfig3rabenschwarzhaarig (poetisch)หลายlăaiหลายlăai1viele; mehrere2viele; zahlreiche (als Pronomen)จุดjùtจุดjùt1Punkt; Fleck; Tupfer2Punkt (Ort/Zeit)3Punkt (Argument/Aspekt)4Punkt5Dezimalpunkt6Punkt (Vorteil/Stärke)7anzünden; entzünden8Punkt (Zählwort für kleine Punkte/Flecken)9Grad (° Symbol)ดูเป็นdoo bpenดูเป็นdoo bpenscheinen; wirken wieจุดjùtจุดjùt1Punkt; Fleck; Tupfer2Punkt (Ort/Zeit)3Punkt (Argument/Aspekt)4Punkt5Dezimalpunkt6Punkt (Vorteil/Stärke)7anzünden; entzünden8Punkt (Zählwort für kleine Punkte/Flecken)9Grad (° Symbol)ดำๆdam damดำๆdam dam1schwärzlich; ziemlich/sehr dunkel (informell)2schwarze/dunkle Gegenstände (informell, Plural/verschiedene)
Ich habe mehrere Mitesser auf meiner Nase; sie sehen wie winzige dunkle Punkte aus.

Verwandte Wörter