แปรผัน(bprae păn)
含義
1動詞B2
變化；變動
根據條件或其他變數在數值、程度或狀態上發生改變。
例句
อารมณ์aa-romอารมณ์aa-rom1心情；感覺2情感；情緒3脾氣；性情4藝術氛圍；基調5性致；性慾（口語）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品คนเราkon raoคนเราkon rao我們人類；人們（泛指）แปรผันbprae pănแปรผันbprae păn1變化；變動2可變的；易變的3（專業用語）成正比或反比；變異ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題ตามdtaamตามdtaam1跟隨；追趕2遵守；遵循；服從3根據；依照4沿著；順著（方向）5之後；在後面；追趕6作為；以某身分（如 ตามที่；ตามฐานะ）ความเครียดkwaam krîiatความเครียดkwaam krîiat1壓力；精神緊張2應變（力學）3生理壓力；生物壓力และláeและláe和；與（對等連接）การพักผ่อนgaan pák pònการพักผ่อนgaan pák pòn1休息；放鬆2休閒活動；娛樂
我們的情緒會隨著壓力與休息狀況而變化。
2形容詞B2
可變的；易變的
傾向於根據條件或與另一個數量的關係而改變；非固定的。
例句
ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1價錢；價格2標價；市價3要價；定價為ผักpàkผักpàk1量詞（把；捆，地區或方言用法）2蔬菜ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大眾的；主流的（口語）2市場；市集3市場（經濟需求或領域）มีแนวโน้มmee naeo nóhmมีแนวโน้มmee naeo nóhm傾向於；有可能แปรผันbprae pănแปรผันbprae păn1變化；變動2可變的；易變的3（專業用語）成正比或反比；變異ตามdtaamตามdtaam1跟隨；追趕2遵守；遵循；服從3根據；依照4沿著；順著（方向）5之後；在後面；追趕6作為；以某身分（如 ตามที่；ตามฐานะ）สภาพอากาศsà-pâap aa-gàatสภาพอากาศsà-pâap aa-gàat天氣；大氣狀況ไม่คงที่mâi kong têeไม่คงที่mâi kong têe不穩定的；多變的；無常的
市場裡的蔬菜價格往往隨天氣變動；變化，並不固定。
3動詞C1
（專業用語）成正比或反比；變異
（在數學或科學中）成正比例或反比例關係；產生變異。
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）กฎgòtกฎgòt1規則；規定2定律（科學或自然）；原則ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品โอห์มohmโอห์มohm歐姆（Ω）；電阻單位กระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáaกระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáa1電流2電力供應；供電（日常用語）3電流強度；安培數แปรผันbprae pănแปรผันbprae păn1變化；變動2可變的；易變的3（專業用語）成正比或反比；變異โดยตรงdoy dtrongโดยตรงdoy dtrong直接；直接地กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）ความต่างศักย์kwaam dtàang sàkความต่างศักย์kwaam dtàang sàk電位差；電壓เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時；在……的時候2過去時間標記ความต้านทานkwaam dtâan taanความต้านทานkwaam dtâan taan1抵抗；阻力；抗拒2電阻3抵抗力；抗藥性；抗性คงที่kong têeคงที่kong têe1固定的；不變的2穩定的；恆定的
在歐姆定律中，當電阻固定時，電流與電壓成正比。
相關詞彙
單字拆解
+
แปรผันbprae pănแปรผันbprae păn變化；變動