คงค่า
kong-kâa含義
1動詞B1
保持不變；維持等值
保持相同的數值；維持恆定。
例句
ราคาน้ำมันraa-kaa-nám-manราคาน้ำมันraa-kaa-nám-man油價；燃料價格จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）คงค่าkong-kâaคงค่าkong-kâa1保持不變；維持等值2保持不變；維持價值ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於อีกìikอีกìik1更多；再一個；進一步2再；又3其他；另外หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一（數字）2一；一個；單一的3某個；某一；某位4第一；首位；最好的สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1星期；週2量詞：星期；週
油價；汽油價格將再維持一週不變。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
保持不變；維持價值
維持事物使其價值或數值不變；使保持恆定。
例句
ธนาคารกลางtá-naa-kaan-glaangธนาคารกลางtá-naa-kaan-glaang中央銀行；央行พยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaam嘗試；努力คงค่าkong-kâaคงค่าkong-kâa1保持不變；維持等值2保持不變；維持價值อัตราดอกเบี้ยนโยบายàt-dtraa-dɔ̀ɔk-bîia-ná-yoo-baaiอัตราดอกเบี้ยนโยบายàt-dtraa-dɔ̀ɔk-bîia-ná-yoo-baai政策利率เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想รักษาเสถียรภาพrák-sǎa-sà-tǐian-rá-pâapรักษาเสถียรภาพrák-sǎa-sà-tǐian-rá-pâap維持穩定；保持平穩ทางเศรษฐกิจtaang-sèet-tà-gìtทางเศรษฐกิจtaang-sèet-tà-gìt1經濟的；與經濟有關的2在經濟上；從經濟角度而言3經濟層面；經濟方面
中央銀行正試圖維持政策利率不變，以保持經濟穩定。
還有 2 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ง 結尾，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
kong
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
คงค่าkong-kâaคงค่าkong-kâa保持不變；維持等值保持不變；維持等值單字