แปร
bprɛɛ含義
1動詞B2
改變;轉化
改變事物的形態、特徵或狀態;轉化
例句
ความกดดันkwaam-gòt-danความกดดันkwaam-gòt-dan1壓力(心理或社交上)2施壓;強迫ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記เพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂nเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂n1增加;上升;提高2更多;更加3增加的;提高的;比以前更高的แปรbprɛɛแปรbprɛɛ1改變;轉化2轉換;翻譯(正式或古語用法)บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1氣氛;氛圍2大氣層;大氣ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ทีมtiimทีมtiim團隊;隊伍ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3讓;使;叫4給;為5為了;以便6讓;使得;以至於ตึงเครียดdtʉng-krîiatตึงเครียดdtʉng-krîiat緊張;緊繃;壓力大กว่าgwàaกว่าgwàa1比(比較級標記)2超過;多於เดิมdəəmเดิมdəəm1原本的;最初的2以前的;先前的;原來的3像以前一樣;原本;和從前一樣
增加的壓力使團隊氣氛變得比以往更緊張。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞C1
轉換;翻譯(正式或古語用法)
將系統、單位或表現形式轉換為另一種;(用於古語或正式場合)翻譯語言
例句
นักวิจัยnák-wí-jaiนักวิจัยnák-wí-jai研究員;研究人員แปรbprɛɛแปรbprɛɛ1改變;轉化2轉換;翻譯(正式或古語用法)ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunข้อมูลkɔ̂ɔ-muun1資訊;資料2數據;資料(電腦領域)จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;離去;分別3水椰;聶帕棕櫚แบบสอบถามbɛ̀ɛp-sɔ̀ɔp-tǎamแบบสอบถามbɛ̀ɛp-sɔ̀ɔp-tǎam問卷;調查表เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4患有;遭受;處於某種狀況กราฟgráapกราฟgráap1圖表;曲線圖2圖(數學)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了;以便2為他人利益;為他人著想เปรียบเทียบbprìiap-tîiapเปรียบเทียบbprìiap-tîiap1比較;對比2比較的;比較級的ผลpǒnผลpǒn1量詞(用於水果)2結果3好處;益處
研究員將問卷數據轉換成圖表,以便比較結果。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類複子音在複子音 ปร 中,由第一個子音 ป 決定類別。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
bprɛɛ
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |