ฤดูกาล

réu-doo-gaan

含義

1名詞A2

季節(一年中的時期)

一年中以特定天氣或氣候特徵劃分的時期(例如雨季、旱季、冬季)。

例句

ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet tai泰國มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生สามsăamสามsăam12第三ฤดูกาลréu-doo-gaanฤดูกาลréu-doo-gaan1季節(一年中的時期)2賽季;季節(體育或活動)คือkeuคือkeu1是(定義或識別)2也就是說;即3置於主詞後的強調或澄清標記ร้อนrónร้อนrón1熱的(溫度);炎熱的2辛辣的(味道)3變熱;加熱4緊迫的;激烈的5炎熱的(季節或天氣)ฝนfŏnฝนfŏn1雨;雨水2磨;打磨;銼และláeและláe和;與(對等連接)หนาวnăaoหนาวnăao1寒冷;冷的2覺得冷;感到寒冷3涼季;冬天(泰國語境)
泰國有三個季節:熱季、雨季和涼季。
2名詞B1

賽季;季節(體育或活動)

進行某項運動或通常發生某項活動的時期(例如足球賽季、收穫季節)。

例句

ฤดูกาลréu-doo-gaanฤดูกาลréu-doo-gaan1季節(一年中的時期)2賽季;季節(體育或活動)ฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1足球(球體)2足球;足球運動จะจะ1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始(做某事)เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1下個月2下個月(時間副詞)ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人;大家ตื่นเต้นdtèun dtênตื่นเต้นdtèun dtên1興奮的;激動的(情緒)2感到興奮;變得激動3令人興奮的(通常與น่า-連用)มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量
足球賽季下個月開始;每個人都很興奮。